查询词典 invoking

By invoking a suitable measure of shape, e.g., the absolute rotation index or elastic bending energy, a "good" interpolant is selected. A new means to differentiate among the solutions is introduced here, namely, the winding number of the closed loopformed by a union of the hodographs of the couple of PH cubic and of the unique "ordinary" cubic interpolant.

已有的插值算法都是依赖于构造出所有四个解，利用绝对旋转数或弹性弯曲能量来找出这条"好"的插值曲线，本文介绍一种新的方法来区分这些解，即用由三次PH曲线偶和惟一传统三次插值曲线的速端曲线形成的闭环的弯曲数来区分。

Previous interpolation algorithms have relied on explicitly constructing all four solutions,and invoking a suitable measure of shape,the absolute rotation index or elastic bending energy to select the"good"interpolant.

已有的插值算法都是依赖于构造出所有四个解，利用绝对旋转指标或弹性弯曲能量来找出这条"好"的插值曲线。

Imports under current and minimum access commitments established as part of a concession referred to in paragraph 1 above shall be counted for the purpose of determining the volume of imports required for invoking the provisions of subparagraph 1 and paragraph 4, but imports under such commitments shall not be affected by any additional duty imposed under either subparagraph 1 and paragraph 4 or subparagraph 1 and paragraph 5 below.

为确定援引第1款项和第4款的规定所需的进口量，应计入确定为以上第1款所指减让一部分的现行和最低准入承诺下的进口，但是此类承诺下的进口不得受到根据第1款项和以下第4款或根据第1款项和以下第5款征收的任何附加关税的影响。

When trying to avoid that i couldn't find a command which determined which UpdatePanel was invoking the Async Postback.

当试图避免，我不能找到一个命令，它决定哪些是引用的UpdatePanel异步回发。

Regular expressions use the backslash character to indicate special forms or to allow special characters to be used without invoking their special meaning.

正则表达式使用backslash字符（"\"来表示特殊的形式或者使得特殊的字符能够在不表达它们特殊的含义的情况下使用。

As stated earlier, regular expressions use the backslash character to indicate special forms or to allow special characters to be used without invoking their special meaning.

在早期规定中，正则表达式用反斜杠字符来表示特殊格式或允许使用特殊字符而不调用它的特殊用法。

By metaphorically invoking the photographic terminology in the spirit of Bergsonian / Deleuzian time-movement interpretation as inspiration, the exhibition Timelapse in which a dozen artists from both Switzerland and China will participate, attempts to examine the fundamental constituent of digital media: the concept of time and its embodiment in space, its evocation of passage and memory, its movement of differentiation and its state of representation in diverse formal grammars to reveal the social implications of the fast in the disguise of the slow, the multiplicity in temporality and disparity in spatiality, both psychologically and geographically, stirring up a desire to scrutinize the nuances and ramifications in regards to the construct of cultural being in the disparate framework of time in distance and space in locality and the potential collapse of such time-space duality.

本次展览以柏格森以及德卢兹（ Deleuze，均为法国哲学家）有关时间－运动的解释为契机，含蓄地缓引"延时"这一摄影术语，在瑞士和中国两国艺术家的参与中，试图检验数字媒体的根本构成因数，及时间的概念以及其在空间中的体现，其对于过程和记忆的启示，其运动所产生的差异，以及其在运用形式语言时所呈现的不同表象，从而揭示被缓慢所遮掩的亟速之社会内蕴，其在时空中之心理与地理间的多样化和差异性，激起我们对于细察在不同的时空概念的框架下文化的构建，以及对于这种时空二元性之崩溃的可能性的欲念。

I am certain that from all the corners of the earth Catholics will be united with me and with all the young people gathered -- as in the Cenacle -- in Sydney, intensely invoking the Holy Spirit so that he will flood hearts with the inner light of love of God and of brothers, and of courageous initiative to introduce Jesus' eternal message in the diversity of languages and cultures.

上主的神吹著教会的风帆，推动教会一代接一代，不断划向深处，以便把在那爲我们死而复活的耶稣基督身上完全啓示出来的天主爱的喜讯带给众人。

IN 1996, David Colander of Middlebury College, in Vermont, expressed his dissatisfaction with decades of economics by invoking a lofty analogy.

1996年佛蒙特州，明德学院的大卫。柯兰德尔，用打比喻的方法，对数十年的经济学，表达了不满。

The binary + operator performs string concatenation when one or both operands are of type string. If an operand of string concatenation is null, an empty string is substituted. Otherwise, any non-string argument is converted to its string representation by invoking the virtual ToString method inherited from type object.

由此可知 C#的加号运算子预设就支援字串串加的功能，只要一群字串串接的物件中只要有一个以上的物件型别是「字串」的话，就会全部变成「字串相加」，只要遇到「非字串」的物件，预设会使用继承至 object 物件的 ToString 方法进行转型，让所有物件都变成「字串」后进行相加动作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。