查询词典 invitation

Leaders of a House panel are still determined to hear from Tareq and Michaele Salahi about how they got into a White House state dinner without an invitation.

众议院委员会领导仍决定就Tareq and Michaele Salahi 夫妇俩如何未受到邀请进入了白宫国宴一事举行听政会。

Article 19 The tenderee shall make Bid-invitation documents according to the features and requirements of the bidding project.

第十九条招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。

Invitation to Bid by Request refers to that the tenderee requesting specified legal persons or other organizations to tender bids.

邀请招标，是指招标人以投标邀请书的方式邀请特定的法人或者其他组织投标。

Article 8The term tenderee refers to a legal person or other organization that propose a project and put forth an Invitation to Bid.

第八条 招标人是依照本法规定提出招标项目、进行招标的法人或者其他组织。

If there are less than three tenderors, the tenderee shall make a new Invitation to Bid in accordance with This law.

投标人少于三个的，招标人应当依照本法重新招标。

Where there are state provisions concerning the technology and criteria of the bidding project, the tenderee shall clearly specify corresponding provisions in the Bid-invitation documents.

国家对招标项目的技术、标准有规定的，招标人应当按照其规定在招标文件中提出相应要求。

Among other things, Thwaite rehashes old stories he has written before, sits in his study in the morning sipping from a bottle of whisky in the drawer of his desk and calmly blows away a commitment to speak at a fund-raising dinner for a Harlem youth programme in favour of a publisher's invitation to a dinner in honour of two well-known Palestinian activists.

除了别的事情，斯维特重新创作了一个自己曾经写过的老故事，清晨，他坐在自己的书房里一边喝着从抽屉里取出的威士忌，一边平静的吹走了一份关于在黑人青年计划的募款晚宴上发言的承诺书，为的是出席一个出版商举办的纪念两位巴勒斯坦激进分子的晚宴。

Nell's got a birthday-party on tonight,'she said, not unflattered at his invitation.

&内尔今晚开生日宴会呢，&她说，听见他要邀请她，不免感到得意。

The work's theme, the Golden Age , also a traditional one, evoking the dawn of humanity in a realm of ideal harmony with nature, is inspired, like Luxe, calme et volupté, by Baudelaire 's L'Invitation au voyage *.

这项工作的主题，黄金时期，也是一个传统，唤起了与自然和谐的理想境界人类的曙光，灵感一来，像豪华，卡尔梅等特Volupte，由波德莱尔氏欧莱雅邀请金航程*。

Wacquant acknowledges that, when writing An Invitation, he actually tried to represent Bourdieu"s "weblike" mode of argumentation by "lineariz a thought that is ... recursive and spiraling.

在解释《导引》一书的写作时，华康德承认，自己用&线性的阐述技术&重现了布迪厄式的&迂回的、螺旋般的思维方式&。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。