查询词典 invitation

Tenders called by invitation, instead by gazettal, are marked with a *.

表示会发信邀请落标，而不会在宪报刊登。

It was some days, however, before they received any invitation thither, for while there were visitors in the house they could not be necessary; and it was not till Easter-day, almost a week after the gentlemens arrival, that they were honoured by such an attention, and then they were merely asked on leaving church to come there in the evening.

不过，他们已经有好几天没有受到罗新斯那边的邀请，因为主人家有了客人，用不着他们了；一直到复活节那一天，也就是差不多在这两位贵宾到达一星期以后，他们才蒙受到被邀请的荣幸，那也不过是大家离开教堂时，主人家当面约定他们下午去玩玩而已。

In his invitation Mr Gove made clear that he wants to start implementing the reforms eight months before the likely date of the election.

在他的邀请高夫先生明确表示，他要开始实施8个月前选举的具体日期的改革。

That we count your invitation, is not for wanting what obscene content to look at , only possibly, we educate you , teach you, do not want to let you walk up the branch disciple herefrom.

我们之所以点你帖子，不是为了想看什么猥亵内容，我们只是想来教育你，教导你，不想让你从此走上歧徒。

That we count your invitation, is not for wanting what obscene content to look at , we are only the disciples who possibly, educate you , teach you , do not think of to let you walk up a branch herefrom.

我们之所以点你帖子，不是为了想看什么猥亵内容，我们只是想来教育你，教导你，不想让你从此走上歧徒。

An immi gration visa will be an invitation for us to join the Bay Street professionals in Toronto, and a refusal, albeit we hope not, but if there is a refusal we w ill take it as a hometown party appointment and return to China to develop our future.

一个移民签证对我们当然是一张请柬，让我们加入多伦多金融大街上那些专家的行列，而一纸拒签，尽管我们希望不至发生，但假如有拒签发生的话，我们将把它作为故乡的乡亲们接风酒的预约，回到中国发展我们的前途。

An immi gration visa will be an invitation forus to join the Ba y Street professionals in Toronto, and a refusal,albeit we hope not, but if there is a refusal we will take it as a hometown party appointment and return to China to develop our future.

一个移民签证对我们当然是一张请柬，让我们加入多伦多金融大街上那些专家的行列，而一纸拒签，尽管我们希望不至发生，但假如有拒签发生的话，我们将把它作为故乡的乡亲们接风酒的预约，回到中国发展我们的前途。

In The Voice of Jungle, The Invitation after Drinking Liquor, Holiday Park, and The Sea Horse Rapes the Dead Fish, the images are diffused and agitated by wild script to congeal some kind of incantatory tone like witchcraft language on "jungle","after drinking liquor","festivals", and "violence".

在《丛林的声音》《酒后的邀约》或是《假日公园》乃至《海马强暴死鱼》中，形象被狂裂笔迹扩散而激荡出某种如咒语般的音质，语调；丛林，酒后，节庆与暴力，巫祭之语。

When Ireceived an invitation from a private association ofworking members of the press of New York to dinewith them to－day,I accepted that compliment ingrateful remembrance of a calling that was once myown,and in loyal sympathy towards a brotherhoodwhich,in the spirit,I have never quitted.

在我接到纽约新闻界人士要我今天与他们共进晚餐的邀请时，我以对我曾从事过的职业的愉快回忆，和我在内心从未抛弃过的对报界同仁的真诚关心，接受了这一好意。

It is also an invitation for Koreans to pray into global issues and to do spiritual warfare with their mighty intercessory army.

这绑架事件促使韩国对於自身在世界的角色有不同的思考，也使韩国人能为全球的事件代祷，且以大能的代祷军队进行属灵争战。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。