查询词典 invitation

Accordingly, the author probed into the trial institution of bid invitation for athlete's commercial activities of the project management center, as well as contract management manner improvement in order to optimize the allocation of property right of athlete's commercial value development resources, and to enhance the effect of athlete's commercial activities.

研究认为，反行政垄断并非是《反垄断法》所能完全承受的重任，完善运动员商业活动相关制度的关键是项目管理中心要转变职能，实现彻底的管办分离，以消除行政性限制竞争产生的土壤。据此，对项目管理中心试行运动员商业活动招标制度、改进合同管理方式以优化运动员商业价值开发资源的产权配置，提高运动员商业活动的效益进行了探讨。

The translation works of my translation group includes: 16 books of construction bid invitation documents for shanghai international shipping center, 2 manual books for scanclimber sc 1300200 thousand chinese characters for a swedish construction machine company

我们翻译团队的翻译成果包括上海航运大厦的 16 本招标文件、为瑞典的一家施工机械单位翻译了 2 本 scanclimber sc 1300 使用指南） 20 多万字），以及许多项目的建筑、结构、机电和动力的设计文件。

Article 35 Where commodities or services are to be procured in the form of invitation for bid, the length of time between the date the bid documents are sent out and the deadline for the submission of tender documents by the tender shall be no less than 20 days.

第三十五条货物和服务项目实行招标方式采购的，自招标文件开始发出之日起至投标人提交投标文件截止之日止，不得少于二十日。

In chapter two and three, combined with example, this paper discusses theapplication of value engineering in construction engineering project managementsuch as design, invitation for bid, optimization of construction organization anddesign, selection of material and equipment, and demonstrates that valueengineering can bring huge economic and social benefit in constructionengineering project management and recommends some adoptable valueengineering methods in each stage of construction engineering project for thepurpose of extending it maneuverability in construction engineering projectmanagement.

第二、三章结合实例介绍了价值工程在建设工程项目管理我国建设工程项目管理中设计、招标、施工组织设计优化、优选材料和设备等阶段的应用，论证了价值工程在建设工程项目管理中能够产生巨大经济效益和社会效益，并推介了一些在建设工程项目各阶段可以采用的价值工程方法，旨在推广建设项目管理中应用价值工程的可操作性。

The article is based on the policy analysis for bid invitation and bidding of engineering and construction project, according to systemic theory knowledge, make innovative research for the bid evaluation method which meet with the requirement of existing policy and regulations. penman settle and analyses the result for the exercise of the innovative bid evaluation method so as to make the bid evaluation method more reasonable and embody the bid evaluation principle: fairness and justness.

本文以工程建设项目招标投标政策分析为基础，结合系统理论知识，对符合目前政策法规要求的评标办法进行创新性研究，并对创新的评标办法在项目实际操作中运用后的结论进行整理和分析，以使评标办法更趋科学、合理，体现公平、公正的评标原则。

Service of meeting affairs To provide the parties to invitation for bid and submission of tender with meeting places for negotiation,bidopening and evaluation.

信息服务：收集并提供各类建设工程项目，招标，管理政策法规、建材市场行情及勘察设计、施工、管理单位等信息，并定期发布，接受查询。

Article 15 An invitation for offer is a proposal for requesting other parties to make offers to the principal.

第十五条要约邀请是希望他人向自己发出要约的意思表示。

Article 15 An invitation for offer is an expression of an intent to invite other parties to make offers thereto.

第十五条要约邀请是希望他人向自己发出要约的意思表示。

Instead, Harris' quotation is merely an invitation for an offer and a notice to Customer of the terms and conditions of sale that will be applicable to Customer's purchases from Harris.

相反，哈里斯的报价仅仅是邀请要约，并通知客户的条款及条件出售，将适用于客户的采购量哈里斯。

In the author＇s opinion, the bid invitation documents shall be invitations for offer in nature, but it can not prevent the documents becoming a part of the contract.

通过分析可知，建设工程招标文件在性质上属要约邀请，但该性质并不妨碍其内容可以纳入到建设工程合同中。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。