查询词典 investor

Sell to a private investor or friend/family member and lease/rent the property back from them.

出售给私人投资者或朋友/家人和租赁/出租物业他们回来。

A possible method of balancing between investor rights and human rights is enhancing transnational public participation of non-governmenta...

保护伞条款对于东道国施加了更加严格的国际法约束，对此，可以通过非政府组织参与跨国公法过程的方式予以必要平衡。

Investor does not have completely contractive battlefront, they are only " condense " investment target.

投资人没有完全收缩战线，他们只是"浓缩"了投资对象。

To stop this action thoroughly, prevent investor to be deceived, recently, arouse in what Chinese card inspect meets below, bureau of inspect of each district card all increased superintendency strength, formed the kind that ties with conduct propaganda, education and blow photograph.

为了将此行为彻底杜绝，防止投资者上当受骗，最近，在中国证监会的动员下，各地证监局均加大了监管力度，形成了以宣传、教育和打击相结合的方式。

In order to enable the articles of incorporation to play its autonomous role fully, the investor and the operator should acquire the regulation consciousness, should formulate articles of incorporation which is suitable to its own company"s organization and management characteristic, its content should be clear and concrete.In corporate governance, the jurisdiction division between each organization and each agency must be explicit, in particular about the trustee, the supervisor, higher management"s authority, the voluntary and the responsibility stipulation both must arouse their enthusiasm, and must have the corresponding restraint mechanism, enable the company the benefit, shareholder"s benefit, in particular the smaller shareholder"s benefit to obtain the effective protection; simultaneously the articles of incorporation should manifest the corporate social responsibility, company"s benefit and counterparts" rights and interests should receive the corresponding value, this also is the need that a company realizes its benefit maximization.

为了使公司章程充分发挥其自治作用，投资者和经营者应树立章程意识，制定适合于本公司的组织和经营特点的公司章程，在公司的治理方面，公司章程关于各个组织机构之间的权限划分应具体明确，尤其是关于董事、监事、高级管理人员的职权、义务与责任的规定既要充分调动其积极性、又要有相应的约束机制，使公司的利益、股东、债权人的利益得到有效保护；同时公司章程应体现公司的社会责任，这也是公司实现其利益最大化的需要。

It gave mandates to three Western investment houses for segregated accounts assumed to be on favourable terms for the investor.

它已经委托三家西方投资公司管理它的独立账户。人们猜测账户的条款应对中投有利。

And no investor can ever be fully prepared for shocks like 9/11 or any of the other surprises that can suddenly change the course of share prices.

没有投资者会为9.11做好充分的准备。其他一些突发事件也会改变股票价格。

Purslow has been tasked with finding an investor, or several smaller-scale investors, to take a 25 per cent stake of the club and is believed to be hopeful of presenting a proposal to Liverpool's revamped board by the end of March.

帕斯洛已经被任命寻找一个或者几个投资者来分享俱乐部25%的股份，并希望在三月底可以拿出董事会重组的方案。

Conduct and actions is a rational investor, should be an indispensable required course for the confidence of the risk and the income.

作为一个理智的投资者，对于风险和收益的把握应该是不可缺少的必修课。

I think that more and more investor SMEs will become interested in Shanghai and Fengxian.

我相信会有越来越多的中小型企业对上海奉贤产生兴趣的。

Forest of seracs is a kind of ice-surface landform in ablation areas of continental glaciers.

冰塔林是大陆性冰川消融区的一种冰面地貌，我国主要在珠穆朗玛峰北坡的冰川和喀喇昆仑山的冰川上有发育，这是中低纬度地区太阳直射对冰面产生的差别消融侵蚀，从而形成的一种奇特的冰面地貌。

Our first step will be to destroy Superman.

我们的第一步是摧毁超人。