查询词典 investments

Investors will be hoping for further clarity when Canberra rules on other proposed investments by China companies in local groups, including Sinochem's A$2.8bn offer for Nufarm, the agricultural chemicals maker, and Baosteel's purchase of 15 per cent of Aquila Resources, an iron ore and coal miner.

投资者希望澳大利亚政府对中国企业其它投资协议做出裁决时能更加透明。包括中化集团对农用化学品生产商新农公司28亿澳元的收购，以及宝钢集团对铁矿石和煤矿生产商阿奎拉资源15%股份的收购。

China has naturally not encountered this growth in isolations, openness to global investments and trade has been the key success factor in Chinas astonishing economic development.

我国自然没有遇到这种增长的孤立，开放的全球投资和贸易已经取得成功的关键因素在我国惊人的经济development。

China has naturally not encountered this growth in isolations, openness to global investments and trade has been the key success factor in Chinas astonishing economic development.

人口已急剧减少，人名生活水平已有较大飞跃。中国的经济发展当然不是孤立的，对全球投资和贸易的开放一直是中国取得举世瞩目经济发展的关键。

Jack decided to roll the dice and put all his money in high-risk investments.

杰克打算冒险一搏，拿他所有的钱去进行高风险的投资。

His children's investments in stocks suffered in the market's meltdown, and Mr. Kays says he sees the losses as a valuable lesson for the children that will keep them from taking excessive risks with money later.

凯斯几个孩子的股票帐户在此次金融危机中损失惨重，但他认为这些损失给孩子们上了宝贵的一课，让他们今后避免过度投资于风险较高的资产。

Kays's situation would hire a financial adviser to tell them where to put their money and how to handle savings, investments, taxes and household expenses to secure their financial future.

很多与凯斯情况相似的人都会聘请一个财务顾问，后者建议把钱投到什么地方，如何处理存款、投资、税收和家庭支出，以保证未来的财务健康。

Some firms that offer such quizzes include Merrill Lynch, T. Rowe Price Associates Inc., Baltimore, Zurich Group Inc.'s Scudder Kemper Investments Inc. of New York, and Vanguard Group in Malvern, Pa."The typical investor may not have ever experienced a negative turn in the stock market. They need to be prepared for that," says Robert Benish, vice president of education programs for Scudder, whose questionnaire is part of a broader investing-education program.

一些公司提供此类问答游戏，包括美林证券，汤匙，罗价格联营公司，巴尔的摩，苏黎世集团奇摩 scudder 肯佩尔投资公司设在纽约的，和先锋集团在马尔文，宾州&典型的投资者未必有以往任何时候都经历了一个负面的，从而在股票市场上，他们需要有所准备，说：&罗伯特benish ，副总统的教育计划scudder ，其问卷的一个组成部分，更广泛的投资，教育计划。

The reproductive investments, indicated by gonadosomatic index and fecundity, for crucian carp in Honghu Lake was significantly lower than in Dongting Lake.

洪湖和洞庭湖鲫在繁殖投入上差异显著，表现在洞庭湖鲫的成熟系数和个体繁殖力显著高于洪湖鲫。

Cc To invest the moneys of the Company upon such investments (other than shares in the Company) or property in such manner as may from time to time be determined and to the same extent as natural persons might or could do, to purchase or otherwise acquire and to hold, own, maintain, work, develop, sell, lease, exchange, hire, convey, mortgage or otherwise dispose of and deal in, lands and leaseholds, and any interest, estate and rights in real property, and any personal or mixed property and any franchises, rights, licenses or privileges necessary, convenient or appropriate for any of the purposes herein expressed

象自然人一样随时决定将本公司不急需的资金用于投资，购买或通过其他方式获得、持有、拥有、保留、生产、开展、出售、出租、兑换、租用、转让、抵押、处理或经营土地、租赁物、其他不动产产权、个人或混合财产、产权、必要的执照及特权，以及此处所提及的一切有益于公司发展的权利或特权。

If combined with the recent Shanghai '期房limit switch' and other policies, we can see that the real estate market demand for the release of a healthy and orderly manner, short-term needs may be long-term, and speculation of possible investments.

如果再加上最近上海'期房限位开关，以及其他政策，我们可以看到，房地产市场需求释放的健康和有序的方式，短期需求可能是长期的，并猜测可能的投资。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。