查询词典 investments

Self Descriotion: Specialize on the legal services in corporate and securities, and financial investments; legal services in capital market, property rights regime and reform, definition and trading of property rights, industry convergence and reform of state management system, etc; legal services on capital operations projects, like joint-stock system reform, issuing and listing of securities (including A shares, B shares, H shares, rationed shares, newly issued shares, convertible loan shares, debenture and fund), and finance; specialized legal services in law-based administration of government departments, foreign investments, corporate acquisitions and reorganizations and insolvency liquidation, etc; legal services in overall planning of large projects and design of significant procedure, and negotiations on projects of overseas financing and investments, etc.

或评价：本人擅长公司与证券、金融投资领域的法律服务项目；资本市场、产权制度与产权改革、产权界定与交易、产业整合、国有资产管理体制改革等领域的法律服务项目；企业股份制改造、证券发行上市（A股、B股、H股、配股、增发新股、可转债、公司债、基金）、金融等资本运作项目；政府机关依法行政、外商投资、企业并购重组、破产清算等领域的专项法律业务；大型项目的整体方案策划与重大流程设计、对外投融资项目谈判等法律服务。

Please enclose documentation for the source of funds invested with MIG Investments.

请附上投资于MIG Investments的资金来源的证明文件。

MIG Investments SA shall be discharged of all responsibilities towards all Clients in providing its services to any of them.

MIG Investments SA 在向他们中的任何人提供服务时将解除对全体客户的一切责任。

Naguib Sawiris, Orascom's chief executive, also owns Weather Investments, which paid euro12.1 billion last year to take control of Wind, Italy's third-largest mobile operator.

Orascom 的首席执行官 Naguib Sawiris 还拥有 Weather Investments 。去年，该投资公司以121亿欧元获得了意大利第三大移动运营商 Wind 的控制权。

American stocks represented 66% of the world's market value in 1970 and have been declining bumpily since then, primarily as a result of the growth in emerging markets, according to Russell Investments, which uses Russell and Morgan Stanley Capital International, or MSCI, indexes in its analysis.

广告据Russell Investments根据罗素指数和摩根士丹利资本国际指数所作的统计显示，1970年时，美国股票在全球总市值中占66%，但随着新兴市场的发展，这个比例持续下滑。

American stocks represented 66% of the world's market value in 1970 and have been declining bumpily since then, primarily as a result of the growth in emerging markets, according to Russell Investments, which uses Russell and Morgan Stanley Capital International, or MSCI, indexes in its analysis.

据Russell Investments根据罗素指数和摩根士丹利资本国际指数所作的统计显示，1970年时，美国股票在全球总市值中占66%，但随着新兴市场的发展，这个比例持续下滑。

Axel Merk, president and chief investment officer at Merk Investments, summed up by saying that "Paulson has managed to get Congress upset while being unable to get credit flowing again."

Merk Investments的总裁兼首席投资长默克对此总结道，鲍尔森惹恼了国会，又未能让信贷再度流动起来。

7 Milestones 重大事项 25 November 2005 The Group and China Sky (now known as ST Investments Holding Limited) jointly acquired 50% interest in Longnex Limited, the beneficial owner of Holiday Inn, Macau.

二零零五年本集团与中天（现称为 ST Investments Holding Limited）同收购澳门假日酒店实益拥有共十一月二十五日人港澳长盈有限公司的 50%权益。

A recent report by Surjit Bhalla of Oxus Investments, an economic research firm and hedge fund, has caused a stir by estimating that investment in the year ending in March 2007 will reach between 38% and 42% of GDP.

既是经济研究公司，同时也是对冲基金的Surjit Bhalla of Oxus Investments的研究导致了一种推测的流行：截至2007年三月的一年中，投资会在GDP的38%到42%之间。

A recent report by Surjit Bhalla of Oxus Investments, an economic research firm and hedge fund, has caused a stir by estimating that investment in the year ending in March 2007 will reach between 38% and 42% of GDP.

经济研究公司和对冲基金Oxus Investments的苏吉特·布哈拉最近一份报告引发了震动。该报告估计，截至2007年3月的财年结束前，印度投资占GDP的比重将会达到38-42%。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了