查询词典 investment

Flagship brands like Lay's, Quaker, Pepsi, 7-up etc. In 1981, PepsiCo became one of the first American companies to enter China when it signed a contract with the Chinese government to set up a bottling plant in Shenzhen. Thus began Pepsi's investment in the country. In 1993, PepsiCo Food entered the market and set up a wholly-owned company C PepsiCo Food Co., Ltd.

旗舰品牌包括：乐事，桂格，百事可乐和七喜等。1981年，百事集团在中国深圳设厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。1993年，百事食品进入中国，在上海建立了第一家独资公司-百事食品有限公司。

Flagship brands like Lay's, Quaker, Pepsi, 7-up etc. In 1981, PepsiCo became one of the first American companies to enter China when it signed a contract with the Chinese government to set up a bottling plant in Shenzhen. Thus began Pepsi's investment in the country. In 1993, PepsiCo Food entered the market and set up a wholly-owned company – PepsiCo Food Co., Ltd.

旗舰品牌包括：乐事，桂格，百事可乐和七喜等。1981年，百事集团在中国深圳设厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。1993年，百事食品进入中国，在上海建立了第一家独资公司-百事食品有限公司。

Flagship brands like Lay%26rsquo;s, Quaker, Pepsi, 7-up etc. In 1981, PepsiCo became one of the first American companies to enter China when it signed a contract with the Chinese government to set up a bottling plant in Shenzhen. Thus began Pepsi%26rsquo;s investment in the country. In 1993, PepsiCo Food entered the market and set up a wholly-owned company %26ndash; PepsiCo Food Co., Ltd.

旗舰品牌包括：乐事，桂格，百事可乐和七喜等。1981年，百事集团在中国深圳设厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。1993年，百事食品进入中国，在上海建立了第一家独资公司-百事食品有限公司。

This is not a waste, it is an investment.

这不是一种浪费，它是一种投资。

It is a worthwhile investment to make room in your budget for a professional a cappella company to assist in putting on your show, especially if you draw a good size crowd, or would like to start doing so.

在你的预算里留出一部分来支付一个可以帮助你们演出的专业阿卡贝拉公司，这是非常值得的支出，尤其是当你希望或已经召集了一大堆观众时。

Company and the Canadian Tour Deakin International Investment Group to develop all-round cooperation, based on a global scale the region's rapid economic development to the resources and industries based on industrial investment, to invest in high-tech industries as the focus for the world's capital markets and corporate innovation the outcome of the industrialization of the provision of financial and management services.

公司与加拿大赛迪肯国际投资发展集团公司全方位合作，立足全球范围内的经济快速发展区域，以资源及实业产业投资为基础，以高新技术产业投资为重点，为世界资本市场和企业自主创新成果的产业化提供资金和管理服务。

The statistics of Foreign Investment Department of Chinese Ministry of Commerce in 2007 show that China's foreign direct investment mainly concentrated in manufacturing.

据中国商务部外资司（2007）的统计数据表明，中国的外商直接投资仍然集中在制造业。

You should carefully consider whether the investment strategy of ELIs in suitable for you in light of your own financial position and investment objectives.

务请因应阁下的财务状况及投资目标，仔细考虑股票挂钩投资的投资策略是否适合阁下。

Our game the 20 lines on the Queen of heaven, business of venture capital investment is queueing up to wait for investment, we also hope innovation goes more take up an occupation.

我们的游戏20天后上线，风险投资商在排队等投资，我们也希望创造出更多的就业。

Nowadays there are seven companies in Taiwan including the Chunghwa Picture Tube Company which make a large investment in producing the display panel of TFT-LCD,and the total amount of investment is above one thousand hundred million N.T.

目前国内已有中华映管等七家厂商积极投资生产 TFT-LCD显示面板，总投资金额超过新台币一千亿元以上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。