查询词典 investment

The difference is that, in the initial stage of innovations of pension system, draconian quantity regulation were put on the investments of pension funds; but with the deepening of pension system, the investment regulation to pension funds rums gradually to more relaxed prudent man rules, in order to direct investment management process, not to control their outcome.

而我国的现状是养老金系统的改革才刚刚起步，社保基金和企业年金尝试性地进入资本市场才只有不到2年的时间，我国证券市场的历史才只有不到15年的时间。而养老基金进入资本市场是实现保值增值必须的途径。

Division I is a total investment amounting to 5.9 million U.S. dollars and registered capital of 3.3 million U.S. dollars, plant area is estimated to reach over 20,000 square meters (new plant is due to the preparatory phase, the amount of future investment and equipment will greatly increase), the existing machinery Taiwan's three dozen equipment, such as: Bao Xian, network analyzers, automated assembly machines, grinders, milling machines and let Motors, riveters…… and so on, I spent Corporation, the Secretary for extension of the production technology, the introduction of advanced production equipment , The company set up more than a year ago, after product development and exploration, through advanced production equipment and technology, good quality system used to provide customers with high-quality products, particularly products of precision, stability, reliability, etc., Identified by customers in the industry are in a leading position.

我司现总投资金额为590万美元，注册资金为330万美元，厂房面积预计达20000多平方米(因新厂房正在筹备阶段，未来投资金额和设备将会大大增加)，现有各种机器设备三十几台，如：剥线机、网络分析仪、自动装配机、磨床、铣床、放电机、铆钉机……等，我司延用了总公司的生产技术，引进了先进的生产设备，公司成立一年多来，经过产品不断的开发和探索，通过先进生产设备及技术，良好的质量体系运用，提供给客户高质量的产品，特别是产品的精密性、稳定性、可靠性等方面，经客户认定在同行业中处于领先地位。

Wen Baoma: Now capital fund partner, ceng Renying couplet invests the controller of firm of poineering investment of Shanghai of fund director, Intel, the leader counts the investment of a Chinese project.

温保马：今日资本基金合伙人，曾任英联投资基金董事、英特尔上海创业投资公司的负责人，领导数个中国项目的投资。

On the assumption that investment funds follow lognormal distribution, the reinsurance pricing question affected by investment gains is discussed from the reinsurers' angle.

从再保险人的立场出发，在投资基金服从对数正态分布的假定下，讨论了在投资收益影响下的再保险保费定价问题。

Risk Investment is a way of investment. It is in the form of stock options, and it is made towards enterprises, especially medium and small-sized enterprises as well as hightech enterprises. It provides various services, and reabsorbs funds by selling stock options.

摘 要：风险投资是以股权形式投向企业，特别是中小型、高新技术企业，并为其提供多种服务，最后以出售股权方式来回笼资金的投资方式。

Risk Investment is a way of investment. It is in the form of stock options, and it is made towards enterprises, especially medium and small-sized enterprises as well as hightech enterprises. It provides various services, and reabsorbs funds by selling stock options.

李泋风险投资是以股权形式投向企业，特别是中小型、高新技术企业，并为其提供多种服务，最后以出售股权方式来回笼资金的投资方式。

Based on the year of Electric Power Industry 2005-2008 data sample empirical study found that: China's electric power companies of investment spending and asset liability ratio, long and short term debt ratio, the proportion of bank loans, commercial credit ratio and the ratio of long and short term borrowings were significantly negative correlation, that debt can play a listed company of China Power Investment spending restraints of debt and debt maturity structure and the different types of debt structure binding effects were not significantly difference

本文通过对我国电力上市公司2005-2008年度数据样本的实证研究发现：我国电力上市公司的投资支出与资产负债率、长短期负债比例、银行借款比例、商业信用比例以及长短期借款比例均存在显著的负相关性，证明负债可以发挥对我国电力上市公司投资支出的债务约束作用，并且负债的不同期限结构和类型结构的债务约束效果没有显著的差异性。

Designated successor, Peter Kurer, a corporate lawyer by background, is no friend of investment bankers. But getting out is easier said than done. Both UBS and Credit Suisse have plugged the "one bank" model, whereby seekers and placers of investment-banking products are matched internally.

Ospel先生的继任者公司法务背景的Peter Kurer，不是投资银行家的朋友，但是分拆是好说难做，ubs和瑞士信贷都采取一个银行的模式，投资银行产品的购买者与设计者在内部配对。

Under the old investment residence law, as long as the value of one million patacas Macau purchase the property, after a certain period of time to be the permanent residence in Macau. Early April, Macao made revisions to the legislation, new banks in Macao has 500,000 patacas tertiary qualifications, conditions and time deposits, increased investment through legal residence hand threshold.

根据旧有的投资居留法，只要在澳门购买价值100万澳门元的房产，就可在一定时间后获得在澳门的永久居留权。4月初，澳门对这一法例进行了修改，新增了在澳门银行拥有50万澳门元定期存款和大专学历等附加条件，通过法律之手提高了投资居留的门槛。

China Unicom awarded in accordance with the commitments made in the notice, the four-year investment of not less than 150 million patacas, and the escalation of this year, China Unicom 30 provinces of the total investment GPRS network only 630 million yuan.

按照联通在中标通知书中的承诺，四年投资不少于1.5亿澳门元，而联通今年升级内地30个省的GPRS网络总投资仅为6.3亿元人民币。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。