查询词典 investment

I plant in 1998, invested 450,000 yuan to carry out rectification Glass Furnace using Dust seal antihypertensive treatment after reaching effects, in order to enable wastewater to be fully utilized, I plant in September 2004 to invest 30,000 yuan into two wastewater clarifiers, and take advantage of production in August this year during the overhaul machinery investment of 1.8 million yuan to purchase the primer dust wind equipment, is currently running well and solved the problem of dust pollution, the number of environmental protection investment of about 500,000 yuan.

我厂于 1998 年投入 45 万元对玻璃池炉进行整改，采用水封降压除尘后达到了治理效果，为使废水得到充分利用，我厂于 2004 年 9 月投资 3 万元建成两座废水澄清池，并利用今年 8 月停产检修机器期间投资 1.8 万余元购置了引风除尘设备，目前运行良好，解决了烟尘污染问题，此几项环保投入资金约 50 万元。

Special industrial investment fund may be set up to buffer insufficient equity capital from the Chinese side when increasing investment in an invested enterprise

设立专项产业投资基金缓解增资时中方股本金不足的问题

Since 2005, Zhang Kai Yong single-handedly created Credit Group has introduced the Asian Development Bank, Citigroup Venture investment companies, Carlyle Group, GE Commercial Finance Group 4 equity investment side, respectively, injection 12,420,000 U.S. dollars, 30.9 million U.S. dollars and 30.46 million U.S. dollars, ranging from 50 million U.S.

自2005年以来，章开永一手创建的信贷集团推出了亚洲开发银行，花旗亚洲企业投资公司，凯雷集团，通用电气商业金融集团4股权投资方面，分别注入12420000美元，30.9亿美元，三零四六零零零零美元，从5000万美元不等。

The Chinese government permit the following activities: Chinese commercial banks may accept guarantee provided by foreign shareholders; foreign invested enterprises may apply to designated Chinese banks dealing in foreign exchange business within the territory of China for Renminbi loans using foreign exchange collateral securities; special industrial investment fund may be set up to buffer insufficient equity capital from the Chinese side when increasing investment in an invested enterprise; Chinese commercial banks may issue equity loans to Chinese shareholders meeting clearly-defined conditions.

中国政府允许中国商业银行接受外方股东担保，允许外商投资企业以外汇质押方式向中国境内中国外汇指定银行申请人民币贷款；设立专项产业投资基金缓解增资时中方股本金不足的问题；允许中国商业银行对符合条件的中方股东发放股本贷款。

The Chinese government permit the following activities: Chinese commercial banks may accept guarantee provided by fo'reign shareholders; fo'reign invested enterprises may apply to designated Chinese banks dealing in fo'reign exchange business within the territo'ry of China fo'r Renminbi loans using fo'reign exchange collateral securities; special industrial investment fund may be set up to buffer insufficient equity capital from the Chinese side when increasing investment in an invested enterprise; Chinese commercial banks may issue equity loans to Chinese shareholders meeting clearly-defined conditions.

中国政府允许中国商业银行接受外方股东担保，允许外商投资企业以外汇质押方式向中国境内中国外汇指定银行申请人民币贷款；设立专项产业投资基金缓解增资时中方股本金不足的问题；允许中国商业银行对符合条件的中方股东发放股本贷款。

As for these topics, a number of high-level addressers in the fields of mining investment and financing at home and abroad are invited to deliver speeches over issues of the mining capital market and investment.

关于这些议题，大会邀请了众多在矿业投资和融资领域的国内外高水平的发言人，他们会围绕关于矿业资本市场及投资问题发表演讲。

Article 18 The capital investment necessary for the conditions for the safe production of the production and business operation entities shall guaranteed by the decision-making organ and major persons-in-charge of the production and business operation entities or the investors of the private enterprises who shall be responsible for the aftermaths of insufficient capital investment necessary for safe production.

第十八条生产经营单位应当具备的安全生产条件所必需的资金投入，由生产经营单位的决策机构、主要负责人或者个人经营的投资人予以保证，并对由于安全生产所必需的资金投入不足导致的后果承担责任。

This difference should be amortized over the investment period as stipulated in the investment contract or a period not exceeding 10 years.

该股权投资差额应按照合同规定的投资年限或在不超过 10年的时间内摊销。

It is understood that the Trust plans an annualized yield of 5%, higher than that of other investment products and has strong investment value.

据了解，该信托计划年收益率为5％，高于其他投资产品，并具有较强的投资价值。

Asia Pudong in Shanghai and other places to invest,"Ascott", the first investment in China Group, Shanghai Anting town and so on, on the vast number of property developers, investment funds of concern with issues such as real estate projects docking carried out in-depth Discussion.

Asia在上海浦东新区和其他地方进行投资，&雅诗阁&，第一次在中国的投资集团，上海安亭镇等，对大量的房地产开发商，投资基金关注的问题，例如作为房地产项目对接进行了深入的讨论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。