查询词典 investment banking

Seems calm and even "depression" of the investment banking sector, but in reality are bubbling.

似乎平静，甚至是"抑郁症的投资银行部门"，但实际上是鼓泡。

But the idea that this can be prevented by judicious regulation of investment banking activities is a chimaera .

以为对投资银行业活动的明智监管能够防患于未然，不过是痴人说梦。

THE death of Bruce Wasserstein, the head of Lazard, has robbed Wall Street of a legend . He shook up dealmaking in the 1980s, doing more than anyone else to modernise investment banking by bringing aggressive tactics to a world previously known more for its clubbiness than its sharp elbows.

拉扎德集团的总裁布鲁斯·沃瑟斯坦去世了，是他一手掠夺了华尔街的神话。20世纪80年代，他改组了交易模式，在投资银行现代化方面，他的贡献无人能及，对金融界，人们先入为主的印象是俱乐部式的商谈模式，不会是勾心斗角的地方，而他把激进的手段带进了这里。

China Fuxing Quotes Analysis Quotes system speed and friendly user-friendly features, tools, and its investment banking and the China Securities Network integration of other systems, to bring you more convenience, the latest ex continuous map, please use the "ALT - F10 "to conduct a continuous map ex switch, including" forward ex-dividend "and" ex back ": You can first view the China Fuxing installation instructions, ex continuous map instructions for use, or download China Fuxing Analysis System manual.

华夏福星行情分析系统有行情速度快、友善易用的特点，其投资理财工具以及和华夏证券网其它系统的融合，给您带来更多的方便，最新推出除权连续图，请使用"ALT-F10"进行除权连续图的切换，包括"向前除权"和"向后除权"：您可以首先查看华夏福星安装说明，除权连续图使用说明，或者下载华夏福星分析系统使用手册。

Given the immense rewards on offer, the investment banking industry was particularly enthuse d by the ideology.

鉴于投行业开出的巨额薪酬，该行业对人才观尤其热衷。

Mr. Erne says the bank has done well recently precisely because of its focus on asset and wealth management, and because it hasn't ventured into investment banking or commercial activities.

厄恩说，百达银行近期的经营业绩很好，关键原因就是银行把主业放在资产管理和财富管理上，没有涉足投行领域，或进入商业银行的业务范畴。

Apart from investment banking, a corporate unit boosted by trading funnies and a bounce in markets that flattered asset management, pre-provision profits fell in every other division compared with last quarter.

与上季度相比，除了投资银行业务、交易收入大增带动的公司业务、市场反弹提振的资产管理业务之外，其它所有部门的拨备前利润均出现下滑。

However, although investment banking retains its grip on the majority of LBS students – 23 per cent, Mr Hastie says other areas are attracting interest.

然而，尽管投资银行业仍然吸引着大多数（23%）伦敦商学院的学生，但黑斯蒂表示，其它领域也正吸引着学生们。

It was also the Natwest acquisition that would give RBS a foothold in investment banking, a business that Sir Fred did not fully understand and that would ultimately bring about his downfall.

同时，正是收购Natwest的交易，让苏格兰皇家银行在投资银行领域立足，并最终导致弗雷德爵士下台。弗雷德爵士对该业务并不完全理解。

Richard Ong, co-head of Asia investment banking excluding Japan, has quit the Beijing post after a 15-year career to return to his native Malaysia to help run his family's palm oil to property business.

作为高盛负责日本以外亚洲投行业务的联合主管，Richard Ong在供职15年之后，已经辞去在北京的职务，将返回其出生地马来西亚，协助管理从棕榈油到地产业务的家族生意。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。