查询词典 investment banker

Mr Paulson, a man who prides himself on close contacts with the Chinese leadership and who, as an investment banker, was famed for his assiduousness with clients, realised that his predecessors were perceived as hectoring foreigners in Beijing.

保尔森先生对与中国领导人联系密切感到自豪，并曾作为投资银行家，以对客户勤勉而闻名。他已经意识到，他的前任们被北京视为虚张声势、恃强凌弱的外国人。

But if I was an investment banker, I probably wouldn't be.

但如果我是投行的人，那就不一定了。

If you are an investment banker, you already know the answer.

如果你在投资银行工作，那你已经知道了答案。

vanilla and volume is what you pay people for in New York," says Todd Groome, a former investment banker who is now working at the International Monetary Fund.

按照现就职于国际货币基金组织的前投资银行家，Todd Groome的说法，"在纽约你花钱买的是香草和交易量，"。

Investing in real estate does not necessarily mean that you must be an investment banker or a hotshot executive.

投资房地产并不意味着你必须成为一个大人物的投资银行家或长官。

If someone were not involved in this area of law professionally (estate tax attorney, estate planner, tax accountant, valuation firm, investment banker, or IRS agent), they would likely accept this as the accurate value of their shares.

如果有人不涉及这方面的法律专业(检察遗产税、遗产规划、税务会计、估价事务所，投资银行家或国税代理人)，他们可能接受这样的准确股份价值。

He told me that when he first became an investment banker he worked very hard and did very well.

他告诉我说，他开始在投资银行做的时候，工作非常卖力，业绩也很不错。

Why do you think you can be a qualified investment banker?

你为什么觉得自己是一个合格的银行投资人？

A:i can usually pick up on an underlying problem,even of its not too obvious.i recall an investment banker who visited our realestatefinance class and asked us what might cause the tokyo investment community a problem in attracting local investment dollars.a number of finance m.b.a.s in the class started trying to think of some complicated set of reasons.i decided it would have to do with getting out of a bad market quickly,and that a nonliquid investment would create problems.i said investors would be unsettled if the primary investment is local real setate and inflation has caused the paper value to exaggerate the real street value.as it ended up,that was the answer he wanted.

答：通常我能找出潜在的问题，即使问题并不显眼。我想起一位投资银行家，他听过我们的金融不动产课程，并问我们为什么东京投资集团难以吸引当地投资。许多工商管理硕士尝试从一系列复杂的原因去思考，但我认为这与迅速摆脱市场不利因素有关，是非流动性投资引发的问题。我是说，如果主要投资当地不动产且通货膨胀已经使货币价远高于黑市价，投资者会感到不稳定，这样一来，结束投资就成为投资者的首选了。

Our acquisitions usually develop in the same way. At other companies, executives may devote themselves to pursuing acquisition possibilities with investment bankers, utilizing an auction process that has become standardized. In this exercise the bankers prepare a "book" that makes me think of the Superman comics of my youth. In the Wall Street version, a formerly mild-mannered company emerges from the investment banker's phone booth able to leap over competitors in a single bound and with earnings moving faster than a speeding bullet. Titillated by the book's description of the acquiree's powers, acquisition-hungry CEOs -- Lois Lanes all, beneath their cool exteriors -- promptly swoon.

我们的购并行动发生的形态一向很类似，在别的公司，高阶主管通常亲自与投资银行家一起寻求可能的购并机会，所运用的拍卖程序相当制式化，在过程中银行业者准备的帐册让我想到童年时代读到的&超人&漫画，只不过在华尔街版，换成一家本来平淡无奇的公司进到了银行业者特地准备的电话亭后，摇身一变成了一跃升天，盈余成长飞快的超人，而抵挡不住卖方帐册所叙述的神力，购并案饥渴成痴的买方，就像是具有冷艳外表的露易丝，立刻融化在其膝下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。