查询词典 investing

State governments are left scrabbling to appease ruraldisgruntlement rather than investing in efforts to lift theproductivity of land and labour.

政府花钱努力来提高农民和工人的生产力还不如想办法缓和农民的不满。

All told, the company is investing billions in emerging markets in hopes of snaring future business.

思科所有这些在新兴市场的投资已达数十亿美元，目的是希望能够引导未来的商业模式。

This reinforced the investing public's doubts and caused a snowballing effect.

这又会加剧投资公众的疑惑，进而导致滚雪球式的后果。

Last year's market losses, unemployment and pay cuts continue to make stashing cash and investing challenges for many households.

去年的市场损失、失业以及减薪仍在给很多家庭带来存钱和投资的难题。

Are you stoked and ready for beginner investing online ?

你是巴基斯坦人，并准备为初学者投资在线？

After deducting the tax of the park, the profits of the allied enterprises in the park distributed to the investment party will be delivered or surcharged according to the financial system of the investing enterprise.

园区企业属联营企业的，其分给投资方的利润，应按投资方企业的财务体制，扣除开发区缴纳的税款后，补缴所得税或上交利润。

At present, the problems which infrastructure of our country is underdeveloped and undercapitalized increasingly pop out, The causes are variouso The writer of this paper thinks the uppermost problem is the single investing and financing channel, and thus to find new financing mode of urban public facilities construction.

我国目前城市基础设施发展滞后、投资不足的问题日益突出，其原因是多方面的，本文认为投资渠道单一是最主要的问题，从而探索城市基础设施建设领域新型的投融资模式。

Firstly, more and more countrymen especially in the poor areas are disclosed under the health risk, and the illness brings the heavy economic burden to them, which is the one of the main reason of the poverty in the country. Secondly, the another main reason of poverty caused by illness is the undercapitalizing on the health human capital, and the lack of investment includes two aspects: one is individual and family, another is government. Thirdly resolving the lack of investment on the health is the key part of the long-term layout, Conquering the Poverty of the Country, which will be realized by Chinese government and be needed the both investing by the individual and family and government.

本文针对我国农村地区存在的&看病难&、&因病致贫&现象，通过文献综述以及问卷调查的方法，提出了这样几点结论：首先中国农村地区尤其是贫困农村地区越来越多的农民暴露在健康风险之下，疾病给农民带来了沉重的经济负担，因病致贫正成为我国农村致贫的一个主要原因；其次因病致贫的主要原因是农民的健康人力资本投资不足，而健康投资不足又包括了两个重要主体——农民个人和家庭、政府对健康的投资不足；第三缓解因健康投资不足造成的因病致贫是实现&中国战胜农村贫困&长远规划的关键之所在，需要农民个人和家庭、政府共同加大对健康的投资。

There are universalities between African countries, but differences are more. The Chinese enterprises investing in Africa should know well the various conditions of the destination countries and start their projects according to the development level and demand of the target countries.

非洲国与国之间有共性，但差异性更多、更大，中国投资非洲企业应洞悉具体投资对象国各方面的情况，立足投资对象国自身的发展状况与需求启动投资项目。

The relative underperformance vexes fund managers investing in emerging markets.

新兴市场相对较差的走势，令投资于这些市场的基金经理很是恼火。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。