查询词典 inverted

There are those who seem to think that by force of will they can coerce this law; that they can sow seed of one kind and by "Will Power" make it bear fruit of another, but the fundamental principle of creative power is in the Universal, and therefore the idea of forcing a compliance with our wishes by the power of the individual will is an inverted conception which may appear to succeed for a while but is eventually doomed to failure - because it antagonizes the very power which it is seeking to use.

有些人可能以为通过意志的强制性作用可以迫使这个法则进行改变。通过&意志力&，他们能够&种瓜得豆&。然而，创造力的基本原理是普遍存在的。因此，想要通过个人意志的力量使宇宙力量依从我们的愿望是一种歪曲的理念，这种理念可能会获得一时的成功，但终究会落得个铩羽而归的下场──因为这种想法与它所寻求的宇宙力量存在著冲突。

The ecstasy of faith almost apotheosized her; it set upon her face a glowing irradiation, and brought a red spot into the middle of each cheek; while the miniature candle-flame inverted in her eye-pupils shone like a diamond.

睡觉的屋子里一片寂静，恐怖的场面太强烈了，因而她的想象也就更逼真，吓出了一身冷汗，把睡衣都湿透了，她的心猛烈地跳动着，每跳动一次，床也就震动一下。

To keep the courtyard fresh, a series of "hut" like structures conformed by inverted catenaries (part of an on going research by the practice) acting as chimneys: The faux fur that covers them collects heat from the sun, transfering it to the air inside the huts creating a chimney effect that keeps air flowing to cool the lower level.

MOS建筑事务所设计的由茅草，圆锥形塔组成的建筑，日前在纽约PS1当代艺术中心开放。所谓的Afterparty，入围了MoMA P.S.1 2009年青年建筑师竞争大赛。项目运用了来自印度尼西亚茅草棕榈纤维，将在2009年夏天被用作活动会场。该建筑包含酒吧区，提供树荫，座椅和水资源。

A full digital inverted power supply based on LPC2131 ARM controller for CO2 arc welding was developed, and the control strategy of short circuiting transfer was proposed.

采用基于ARM7TDMI-S内核的LPC2131微控制器设计了一种全数字化控制的CO2电弧焊逆变电源，完成了硬件电路和软件程序。

For power supply, we designed through invariable AC input, after being commutated into DC, then inverted AC through IGBT, realized the output of high frequency high voltage sinusoidal wave through inductor to leach wave and high frequency transformer to elevate voltage at last.

在电源的输出电路部分我们主要研究了高频高压变压器的改进，并设计制造了两种不同变比，不同规格，不同材料的高频高压变压器，分别是采用非晶合金材料为铁芯材料的环形变压器和以铁氧体为铁芯材料的U形变压器。

As exposed to optics microscope and inverted microscope,compared to control,SW480 cells with Giemsa staining that treated with the H2RA(cimetidine、nizatidine) took on malignance declining as crimpled firstly,cellular bulk and heteromorphism dimimished,the amount of rounded cell manifolded,nucleolus bulk lessened,dyeing thin,the amount of nucleolus decreased,partial cell organs manifest side-gathering phenomenon on chromatin,and the link between SW480 cell is loosened , subsequently partial rounded cell is floated.When the H2RA(cimetidine 40μM、nizatidine 20μM) against SW480 cells after 3 day,SW480 cells change roundly,nucleolus smashed,shrinking nucleolus came into being,and part of those not adhibited cell wall.

在光镜和倒置相差显微镜下，与对照组相比，经姬姆萨染色观察，西咪替丁、尼扎替丁处理的SW480细胞，先发生皱缩，体积变小，异形性减少，细胞变圆数目增多，细胞核变小，染色变淡，核仁数量减少，部分可见染色质边集现象；细胞间连接疏松，随后部分变圆细胞浮起。40μM西咪替丁及20μM尼扎替丁连续处理3天后，SW480细胞全部变圆，细胞核碎裂，固缩微核形成，部分不再贴壁。

While in an inverted position, your spine elongates, which relieves pressure on the discs. Benefits include reduced back pain, improved posture and correct body alignment .

做倒立姿势时，你的脊柱得到伸展拉长，从而释放了椎间盘的压力，由此带来的益处包括缓解背部疼痛、改善姿势以及正确的体形。

Enucleating the nuclei of recipient oocytes accurately is one of the key techniques in nuclear transfer research. Enucleation of mouse MⅡoocytes can be performed under an inverted microscope equipped with Normarski or Hoffmann optics.

准确去除受体卵母细胞的细胞核是核移植研究的关键技术之一，在装备有Normarski 或Hoffmann 光学镜头的倒置显微镜下可以准确去除小鼠MⅡ期卵母细胞的细胞核。

MethodsHuman embryonic lens epithelial cells were cultured by the explanting culture methods. An inverted phase contrast microscope, electron microscope and immunocytochemistry were used to study the growth specialties of the human embryonic lens epithelial cells.

方法组织块贴壁法培养人胚晶状体上皮细胞，通过倒置相差显微镜、透射电子显微镜，采用免疫细胞化学法分析人胚晶状体上皮细胞的生长特性。

Markedly inverted nipples may be troublesome, as may fissuring or cracking of the nipples, but the latter can usually be avoided by preventing engorgement.

明显的奶头内翻、奶头皲裂是很麻烦的事情。但是奶头皲裂通常能通过预防乳房肿胀来避免。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48