查询词典 inverted draught

Inspect distance between draught marks and plate keel after marking out.

划线后检查吃水标尺至平板龙骨之间的距离。

Since much oil is presold, the recent plunge in its price will start to be felt in earnest only this month. That is when Venezuela will start to feel a cold draught from the slowdown in the world economy.

由于大量原油已被预售，最近油价的走低在本月才真正开始让国家感受到压力，这也是委内瑞拉开始感到世界经济的减速所带来凉意的时候。

Food: 1 Wheat: Ministry of Water Resources reported that due to widespread draught, 137mn Mus of wheat-producing area in Northern China were hit badly.

小麦：水资源部报告称由于大面积的干旱，中国北方1.37亿亩小麦种植区域遭受严重影响。

Then I turned and went down Chesnut-street and part of Walnut-street, eating my roll all the way, and, coming round, found myself again at Market-street wharf, near the boat I came in, to which I went for a draught of the river water; and, being filled with one of my rolls, gave the other two to a woman and her child that came down the river in the boat with us, and were waiting to go further.

m9 {2 M！ i1 k 于是我转个弯，经过栗子街和胡桃街的一段，在路上吃那一卷东西，兜一个圈子，发现我又在市场街码头，离开我刚来时停船处不远，我到那里去喝一点河水，我的三卷中的一卷已塞满我的肚子了，于是就把另外的两个给一个妇人和她的孩子，她是和他们一齐来的，正在等着到更远的地方去。

Then I turned and went down Chestnut-street and part of Walnutstreet, eating my roll all the way, and, coming round, found myself again at Market-street wharf, near the boat I came in , to which I went for a draught of the river water; and, being filled with one of my rolls, gave the other two to a woman and her child that came down the river in the boat with us, and were waiting to go farther.

接着我转身沿粟子大街和核桃大街走着，边走边啃着我的面包圈，突然发现自己又到了市场街的码头，在靠近我来的渡船的地方，我喝了一大口河水，吃了那一个面包圈我就饱了，于是就将另外两个给了和我一同乘船来并等着要继续走的母子二人。

According to the feature of the layout of draught steel wire rope of trolley of quayside container gantry crane, and consideration of the problem of the rope s replacement and its unsafe factors, this paper gives a method to improve it, so that the replacement of the rope and the working safety are fully enhanced.

针对岸桥托架小车牵引钢丝绳缠绕系统的机构布置特点，结合钢丝绳更换施工所存在的问题和不安全因素进行优化改造，极大地提高了换绳效率，施工安全得到充分的保障。

Desperately tricky to make,disastrous should you get it wrong.One sip and you will find that all of your endeavors succeed.At least until the effects wear off.So this is what I offer each of you today.One tiny vial of liquid luck to the student who,in the hour that remains…manages to brew an acceptable Draught of Living Death…the recipes for which can be found on page 10 of your books.I should point out,however,only once did a student manage to brew a potion…of sufficient quality to claim this prize.Nevertheless,good luck to you all.Let the brewing commence.

这种药很难熬，如果熬坏了会大难临头，只要喝一小口就会事事顺心，至少在药效发挥的时候，这就是我今天给你们的奖品，你们谁能在一小时内，熬出一罐子活死水，那我就送他一小管这种神奇的幸运水，详细步骤都在书里第10页，不过我要强调，熬得最好的那个学生，才能得到幸运水，不说了，祝大家好运，大家开始吧。

In order to achieve large cargo space, large ratio of the beam to draught are quite common for this kind ship.

这类船为了获得较大的载货空间一般其船宽—吃水比亦很大。

Half price on red wine every Monday and Tuesday from 18:00-20:00 in January·Tiger draught beer-buy one get one free·Free house soup when you order a pizza·All month long at Sorrento Italian Restaurant·158 Xinggang Jie, 111 Hubin Xintiandi, Suzhou SIP.

每周一，周二18：00至20：00，干红葡萄酒全部半价，虎牌啤酒买一送一订购披萨免费品尝本店特色汤。Address/地址：苏州工业园区星海街158号湖滨新天地恋·索兰朵意大利餐厅。

BRIEF HISTORICAL SUMMARY : The Bernese Mountain Dog is a farm dog of ancestral origin which was used as a guard and draught dog and for driving cattle in the prealpine regions and in the midland areas around Bern.

历史简介：伯恩山犬是大农场犬，其祖先在伯恩附近的prealpine地域和中部地域，充任警卫犬、拖曳犬及牧牛犬。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。