查询词典 invertebrates

Bdelloid rotifers, microscopic asexual freshwater invertebrates are the ultimate escape artists, able to outpace their enemies by drying up and blowing away.

蛭形轮虫，只能在显微镜下观察的无性淡水无脊椎动物是最好的&脱身专家&，它们通过&干枯&和&随风吹走&来超越竞争对手。

Bdelloid rotifers (pronounced DELL -- oyd ROWtiff-ers) are tiny, freshwater invertebrates that have long puzzled scientists because, as completely asexual animals, they should have been extinguished by parasites and pathogens long ago in evolutionary time.

蛭形轮虫这种细小的淡水无脊动物已经困扰科学家们很长时间了，因为作为一种无性生殖动物他们在进化中早就应该因为寄生虫和病原体而灭亡了。

Chemical analysis and toxic tests were combined with benthic macro invertebrates community structure alternations. Based on tri-axial graphs together with relevant matrix of decision-making, the initial bio-responsive sediment quality criteria clearly indicated the situation of heavy metal pollution, and showed the dose-response relationships between heavy metal contamination and benthic biotics. Moreover, the SQC may provide some basic material for establishment of sediment quality standards and for follow-up remediation engineering in the area.

通过将化学分析、毒性鉴定和底栖群落结构变化三基元集成为一体的三轴图和相应的响应信息判断矩阵，基于现场生物响应的沉积物质量基准能较为清晰地指示乐安江流域表层沉积物中重金属污染的相对程度和分布模式，体现底栖生物对沉积物重金属污染的剂量-响应关系，为进一步制订该区域沉积质量管理标准、开展后续的污染治理与恢复工程提供技术保证和科学依据

Chemical analysisC and toxic testsT were combined with benthic macro invertebrates community structure alternationsB. Based on tri-axial graphs together with relevant matrix of decision-making, the initial bio-responsive sediment quality criteria clearly indicated the situation of heavy metal pollution, and showed the dose-response relationships between heavy metal contamination and benthic biotics. Moreover, the SQC may provide some basic material for establishment of sediment quality standardsSQS and for follow-up remediation engineering in the area.

通过将化学分析C、毒性鉴定T和底栖群落结构变化B三基元集成为一体的三轴图和相应的响应信息判断矩阵，基于现场生物响应的沉积物质量基准能较为清晰地指示乐安江流域表层沉积物中重金属污染的相对程度和分布模式，体现底栖生物对沉积物重金属污染的剂量-响应关系，为进一步制订该区域沉积质量管理标准 SQS、开展后续的污染治理与恢复工程提供技术保证和科学依据

The research areas cover genetic and physiological mechanisms of functioning marine organisms; principles of marine biotechnology; genetic and endocrinological mechanisms in marine fish and invertebrates; genetic polymorphism of some marine and fresh water species; biological role of bacterial bioluminescence in the marine environment etc.

其研究范围广泛，覆盖了多个学科，包括功能性海洋生物的遗传和生理机制、海洋生物技术原理、海洋鱼类和无脊椎动物的遗传和内分泌机制、海水和淡水某些生物的遗传多态性、以及海洋环境中发光细菌的生物学作用等。

Because the sex determination of Bombyx is a model of epistatic systems in inverteberates, the clarification of the sex-determining mechanism of this insect would be helpful for a comprehensive understanding of sex determination in invertebrates.

家蚕的性别决定是无脊椎动物中的一个上位体系模式，因此，家蚕的性别调控机制研究将有助于理解无脊椎动物复杂的性别调控机制。

"Voracious carnivores, ermines feed on small mammals, bird s, eggs, frogs, and, occasionally, invertebrates."

鼬食小型哺乳动物、鸟类及卵、蛙等，食无脊椎动物。

"Voracious carnivores, ermines feed on small mammal s, birds, eggs, frogs, and, occasionally, invertebrates."

鼬食小型哺乳动物、鸟类及卵、蛙等，食无脊椎动物。

When consumers are excluded from the general rock surface, algal crusts are overgrown by foliose algae and sessile invertebrates.

清除岩石表面的消费者后叶状藻类与其它固着无脊椎动物的种数就超过皮壳状藻类

Algal crusts typically dominate all low zone rock surfaces,and most other sessile species (invertebrates and foliose algae) occur in holes and crevices.

壳状藻类在低潮带岩石表面占优势，其它的固着生物(叶状藻类与固着无脊椎动物)占据洞穴和狭缝。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48