查询词典 inversion principle

This issue discussed the mechanism of CGA-column flotation, and discussed the separation course of cyclone-static microbubble column, it concluded that the principle of flotation colurmn、 the principle and course of selfinduction、 pipe flotation and mineralization of microfoams、 the liquid state of column separation stage、 the principle of cyclone stage dynamics separation and strengthen the mechanism of cycle recovery of column.

本文对CGA-柱浮选的机理进行了探讨，论述了旋流静态微泡浮选柱的分离过程，包括浮选柱工作原理、自吸式充气原理与过程、管浮选与气泡的矿化、柱分离段的流体状态、旋流段力场分离原理和浮选柱的强化回收机制。

Is better than that of using Na〓S merely and the profit per year is over 6, 000, 000 yuan. External potential-control flotation column and The Cu-Mo bulk concentrates flotation separation. With appropriate combination of the principle of sulphide flotation pulp electrochemistry and the technology of flotation column show the advantage over flotation equipment, External potential-control flotation column was studied successfully, laboratory potential-control flotation column was designed and its structural principle, the relationship of electrode structure and the activity of separation, the electrochemistry principle of potential-control flotation column also was investigated.

用具有较强电化学还原能力的无机物（如硫化钠、连二亚硫酸盐等）与能和硫化铜矿物表面发生选择性吸附的小分子有机化合物组合使用、成功地实现了混合精矿体系中黄铜矿的抑制、解决了德兴铜矿铜钼混合精矿浮选分离时、硫化钠用量大、生产成本高，生产指标不稳定的技术难题，研究结果表明，用组合抑制剂3.8kg/t可取代生产中硫化钠45kg/t的高用量，并获得优于单用硫化钠的好指标，年直接经济效益600万元以上。

This thesis has reviewed the concept of conservatism principle at first, and then proceeds from relation between conservatism principle and uncertainty in accounting system, thinking that the conservatism principle is a kind of accounting reflection modes that is formed from the uncertainty in accounting.

而随着经济的不断发展，会计活动中的不确定因素也越来越多，因此谨慎性原则在国际会计准则建立过程中，较早地得到了各国会计界的认可，它的存在和保留，也有其充分的理论依据和必然性。

The principle of variation has become a major principle to sovle the problem of variation. It is the basic principle to fufil the contract.

情势变更原则已成为当今世界上多数国家处理情势变更问题的重要原则。

Therefore , it is necessary to set pre-pleading mediation proceeding according to protection principle of basic procedure right , principle of proportionable procedure and principle choice right of civil procedure in civil procedure law in our country .

我国有必要在民事诉讼法中规定诉前调解程序，诉前调解制度的构建应当遵循程序基本权保障原理，程序相称原理，程序选择权原理等基本原理。

This paper is mainly about the application and classification of punning in advertising language. In addition, it analyses the operation and function of punning in advertising from the point of view of pragmatic principles, including the cooperation principle, the principle of relevance and the economic principle.

本文主要阐述的是双关修辞在广告语中的运用及其分类，并从语用学的角度，阐述广告主在运用双关时违反合作原则中的方式准则，而读者在理解双关时则是运用相关原则，最后分析了双关在广告语中的经济作用。

The structure of the cosmos is a fundamental binary principle that governs the manifestations of all the particulars:"the aether fire of flame", which is gentle, mild, soft, thin and clear, and self-identical — this is something like the masculine principle — and the other is "ignorant night", body thick and heavy — this is something like the feminine principle.

宇宙的结构是这样一个基本的二分原则：它控制着所有细节的表现—"以太火焰"，它是温和的、适度的、柔软的、稀薄的、明亮的、自我统一的—有点像阳性原理；另一部分是"物质的黑夜"，厚且重的那部分—有点像阴性原理。

I will compress them within the narrowest compass they will bear, staling the general principle, but not all its limitations. Equal and exact justice to all men, of whatever state or persuasion, religious or political; peace, commerce, and honest friendship with all nations, entangling alliances with none; the support of the State governments in all their rights, as the most competent administrations for our domestic concerns and the surest bulwarks against antirepublican tendencies; the preservation of the General Government in its whole constitutional vigor, as the sheet anchor of our peace at home and safety abroad; a jealous care of the right of election by the people--a mild and safe corrective of abuses which are lopped by the sword of revolution where peaceable remedies are unprovided; absolute acquiescence in the decisions of the majority, the vital principle of republics, from which is no appeal but to force, the vital principle and immediate parent of despotism

我打算尽量简略地加以陈述，只讲一般原则，而不讲其全部范畴：不管人们的地位、宗教信仰或政治主张有何不同，人人都应得到平等和绝对公正的待遇；与所有国家和平相处，互相通商，并保持诚挚的友谊，但不与任何国家结盟，以免纠缠不清；维护各州政府的一切权利，使它们成爲处理我们内政最合适的机构，以及抵制反共和趋势的最有力的屏障；维护全国的政府，使之能充分行使宪法赋予的权力，从而成爲对内和平和对外安全的最后堡垒；要十分注意维护人民的选举权，因爲革命留下的弊端，一时没有和平的补救办法，而人民选举权乃是对那些弊端的一种温和而安全的矫正手段；要绝对服从多数的决定，这是共和政体的主要原则，离开这个原则，便只好诉诸武力，而这就是专制的主要原则和直接起源

I will compress them within the narrowest compass they will bear, staling the general principle, but not all its limitations. Equal and exact justice to all men, of whatever state or persuasion, religious or political; peace, commerce, and honest friendship with all nations, entangling alliances with none; the support of the State governments in all their rights, as the most competent administrations for our domestic concerns and the surest bulwarks against antirepublican tendencies; the preservation of the General Government in its whole constitutional vigor, as the sheet anchor of our peace at home and safety abroad; a jealous care of the right of election by the people--a mild and safe corrective of abuses which are lopped by the sword of revolution where peaceable remedies are unprovided; absolute acquiescence in the decisions of the majority, the vital principle of republics, from which is no appeal but to force, the vital principle and immediate parent of despotism; a well-disciplined militia, our best reliance in peace and for the first moments of war, till regulars may relieve them; the supremacy of the civil over the military authority; economy in the public expense, that labor may be lightly burthened; the honest payment of our debts and sacred preservation of the public faith; encouragement of agriculture, and of commerce as its handmaid; the diffusion of information and arraignment of all abuses at the bar of the public reason; freedom of religion; freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.

我打算尽量简略地加以陈述，只讲一般原则，而不讲其全部范畴：不管人们的地位、宗教信仰或政治主张有何不同，人人都应得到平等和绝对公正的待遇；与所有国家和平相处，互相通商，并保持诚挚的友谊，但不与任何国家结盟，以免纠缠不清；维护各州政府的一切权利，使它们成为处理我们内政最合适的机构，以及抵制反共和趋势的最有力的屏障；维护全国的政府，使之能充分行使宪法赋予的权力，从而成为对内和平和对外安全的最后堡垒；要十分注意维护人民的选举权，因为革命留下的弊端，一时没有和平的补救办法，而人民选举权乃是对那些弊端的一种温和而安全的矫正手段；要绝对服从多数的决定，这是共和政体的主要原则，离开这个原则，便只好诉诸武力，而这就是专制的主要原则和直接起源；要维持一支纪律严明的民团，以作为和平时期和战争初期的最好依仗，直至正规军来接替；实行文权高於军校的政制；节省政府开支，减轻劳动人民的负担；如实偿还我们的债务，把维护政府的信用看作神圣的义务；促进农业发展，并鼓励以商辅农；传播知识并以公众理智为依据谴责一切弊端；保障宗教自由及出版自由，并以人身保护令以及由公平选出的陪审团进行审判来保障人身自由。

Two item of principle of creative design thinking were summarized in this paper: shortest route principle and similarity association principle.

本文总结了创新设计思维的两项原则：最短路径原则与相似性联想原则。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。