查询词典 inventors

Whilst judging the aforementioned lawsuit, Microsoft Corporation sued the Patent Re-examination Board of the State Intellectual Property Office of the People's Republic of China as well as the inventors of the product in Beijing No.1 Intermediate Court on the grounds that the Zhengma method patent was null and void citing that it failed to achieve the conditions of novelty and creativity required for a patent to be granted.

此案审理期间，微软公司将中国国家知识产权局专利复审委员会和郑码的发明人起诉到北京市一中院，要求法院确认"郑码"专利无效，其理由是郑码"不具有新颖性"、"不具有创造性"。

The benefits of technology have a perfidious habit of flowing to the users not the inventors.

技术带来的好处总是惠及技术的使用者而不是投资者。

As indirect theoretical consequence, the door was open for inventors of perpetual motion machines.

至于间接的理论结果，门是开着的发明永动机机器。

Plato in his Laws esteems nothing of more pestiferous consequence to his city than to give young men the liberty of introducing any change in their habits, gestures, dances, songs, and exercises, from one form to another; shifting from this to that, hunting after novelties, and applauding the inventors; by which means manners are corrupted and the old institutions come to be nauseated and despised.

柏拉图在他的《法律篇》中指出，如果让年轻人在服装、姿态、跳舞、唱歌和体育诸方面任意地追逐新潮，标新立异，改头换面，以花样翻新者为楷模，那么，这个城邦所受之害，远远甚于瘟疫；过去的传统和习俗会因此受到蔑视而被破坏。

Since Bartolomeo Cristofori developed the first accion mechanism for the pianoforte in 1707, no other part of the piano has challenged inventors more.

自从巴拓洛梅奥？克里斯托福里于1707年开发出第一套钢琴机械装置以来，对发明家最具挑战性的部分无疑是机械装置了。

Scientist and inventors as early as the fifteenth century polymath Leonardo Da Vinci recorded their ideas, designs, observations, and results in notebooks.

科学家和发明家像 15 世纪的博学家达芬奇早期记录了他们的想法，设计，观察，并在笔记本电脑的结果。

Ear candling may have originated from ancient Tibet, China, Egypt or the pre-Columbian Americas, but no one knows the exact inventors.

耳烛可能起源于古代西藏，中国，埃及或前哥伦布美洲，但没有人知道确切的发明者。

The inventors of weak current technology brought forth perhaps the least precedented invention of all time -- the telegraph.

这些弱电技术的发明者（我们现在要称其为黑客了）带给我们的，也许是史无前例的发明——电报。

As the first law does not forbid to build this machine, there are always inventors who try to refurbish the idea again.

作为第一部法律并不禁止建造这台机器，总有一些发明家谁尝试翻新的想法了。

As the Roman nose expresses energy, force and deficient patience, it is not usual with profound reasoners, original thinkers, or inventors, for deep thought and invention require great patience and untiring effort.

正如罗马鼻表示精力，力量和缺乏耐心，因此在深刻的推理家，创意的思想家或发明家中并不多见，深思和发明都需要极大的耐心和不知疲倦的努力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。