查询词典 inventories

Small log decks, limited green lumber production and dwindling kiln-dried lumber inventories have been at the forefront of many of our conversations with industry contacts in recent weeks.

在最近的几个星期，与我们谈论的很多业内人士的主要话题是原木板材小，有限的湿木板材产量和减小的烘干木板存货。

As October kicks off, most flooring plants still have their gates wide open for green lumber, and several are also increasing kiln-dried lumber purchases to augment inventories.

随着十月的开始，大多数地板工厂仍然对湿木木板敞开大门，其中一些也增加对烘干板材的采购量，以扩大库存。

It is the leanest of inventories, and yet it supports great hopes.

虽然这只是再简陋不过的生计，但却满载希望。

Our company is specialized in industrial cleaning paper, cleaning cloth, oil-absorbing cotton and other product development, manufacturing, trading and selling of businesses, whose products are specially design for the development of is that the use of long-fiber pulp or pure non-woven cloth material, does not contain any chemical composition, not to hurt the object surface, lint-free dust, no static electricity, absorption and strong and does not dissolve in water and can be used in conjunction with the solvents and other liquids, consistent quality, inventories do not take up space to improve the working environment, improve work efficiency.

我公司是专业从事工业用擦拭纸、擦拭布、吸油棉等产品的开发、制造、贸易销售为一体的企业，其产品是经特别设计而研制成的，是采用长纤木浆或纯无纺布材料制成，不含任何化学成分，不伤物体表面，不掉毛屑，无静电产生，吸收力强，且不溶于水，并可配合溶剂等液体一起使用，品质稳定，库存不占空间，改善工作环境，提高工作效率。

Why? Christmas sales and post-Christmas sales are over, and inventories, which are at their lowest point of the year, can be counted more easily and valued with greater accuracy.

因为那时圣诞节的销售已经结束，存货也在一年中的最低点，盘点起来更容易、更精确、更有价值。

Distributors note that the tonnages available for April are limited but see no evidence of demand picking up and are, consequently, not overloading their inventories.

鉴于此，经销商报告称，4月份美国国内市场的供给量有限，但不振的终端需求使得经销商们不敢满负荷库存。

In practice, while asset managers typically continue to exercise the core asset management functions, such as investment management, the trend is to outsource all or part of the administrative functions to related or external suppliers. Asset managers are generally interested in outsourcing administrative tasks such as net asset valuation, asset inventories, pre-centralization of orders, accounting reconciliation and communications with brokers/dealers, to enhance efficiency and monitor costs.

通常，为了提高效率控制成本，资产管理公司保留投资管理等核心的资产管理业务，而将净资产估值，预先集中定单处理，银行调节帐户核对与保险经纪人沟通等管理职能部分或者全部外包给其关联公司或第三方劳务外包公司。

Moreover, since the onset of the current financial crisis, the mills have been restricting their output and stockists have been running down their inventories.

值得关注的是，自从金融危机爆发以来，全球钢厂一直在减产，经销商也一直在消减库存。

Producers have restricted their output since the onset of the international financial crisis, while stockiest and end users have reduced their inventories to a minimum.

原因在于，自从爆发国际金融危机以来，钢铁生产商减产保价稳市，同时，钢材经销商和终端用户也将其库存水平降至了最低水平。

Fundamentally' negative demand and inventories data should be killing spot oil prices.

基本面上负面的需求和库存数据可能会打击原油现货价格。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。