查询词典 invective

He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective-laced earful from the gathering mob.

他把 RAY 从死亡线上拉了出来，但是在营救的过程中，他却使得火车出轨。更糟糕的是，周围的人们对他恶语相向，胡乱谩骂。

He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective-laced earful from the gathering mob.

他从死亡边缘救出了 Ray ，但是在这过程中他使得火车出轨了，很郁闷，到处都能听到不好的流言。

He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective-laced earful from the gathering mob.

他把雷从死亡线上拉了回来，但在这个过程中却把火车拉出轨，于是又像往常那样，造成不良后果，受到众人的围观痛骂。

He plucks Ray from death, but in the process derails the train and, also true to bad form, receives an invective -laced earful from the gathering mob.

汉考克将R从死亡线上拉了回来，但是在这个过程中他做出了让火车出轨这个确实不好的行为，他也遭到周围人猛烈的抨击和训斥。

Liang's invective is hardly disguised toward the whites he so disparages and men of other ethnicities whom he totally ignores.

良对白种人如此贬低，对其它种族的人毫无所知，但他对他们的抨击却几乎毫不掩饰。

In foreign policy, Colby expected an end to invective against the United States and a mellowing of Allende's Third World stance .

在对外政策方面，科尔比估计会停止肆意攻击美国，并且会冲淡阿连德的第三世界立

Or take the brilliant polemics of Karl Kraus, the publisher of and main writer for Die Fackel , who delighted in constantly twitting authority with slashing aphorisms and rapid-fire bursts of invective.

或者再以《火炬报》的出版者和主要撰稿者卡尔。克劳斯的杰出的宗教辩护为例，他乐于不断地用一针见血的评价和机关枪式的批评来让权威不得安宁。

To be fair, Ms Merkel does occasionally raise her eyes from the anti-European invective of the tabloids to make the broader case for German engagement.

公平地讲，默克尔有时的确超越小报抨击欧洲的高度，从大局上阐述德国与欧洲接触的理由。

The headlines in the tabloid Bild newspaper raging at Greek profligacy and demanding that Germany gets its money back are familiar to anyone who has ever glanced at the anti-European invective of Britain's Sun newspaper.

德国小报《图片报》对希腊的挥霍感到愤怒，并要求德国收回自己的资金。对于任何看过猛烈抨击欧洲的英国《太阳报》的人来说，《图片报》的标题非常熟悉。

The style of the epistle is that of an impassioned invective, in the impetuous whirlwind of which the writer is hurried along, collecting example after example of divine vengeance on the ungodly; heaping epithet upon epithet, and piling image upon image, and, as it were, labouring for words and images strong enough to depict the polluted character of the licentious apostates against whom he is warning the Church; returning again and again to the subject, as though all language was insufficient to give an adequate idea of their profligacy, and to express his burning hatred of their perversion of the doctrines of the gospel.

&的风格书信是一种&激情的谩骂，在旋风式的浮躁的作者是匆匆沿，收集后的例子，例如神圣的复仇的ungodly ；堆形容词修饰语时，及打桩图像时图像，并可以说，劳动的字和图片强大到足以描绘污染性质的荒淫叛教者对他警告说，教会；返回一次又一次的主题，好像所有的语言不足以提供充分的了解他们的挥霍，并表示他那燃烧的仇恨，他们歪曲教义的福音。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。