查询词典 intuition

He entered Harvard with no intention of practising in the traditional allopathic way, but with "a strong intuition that a medical degree would be useful".

他进入哈佛并不是想从事传统的对抗疗法，而只是带有&一种强烈的直觉——医学学位将会有用。&

He entered Harvard with no intention of practising in the traditional allopathic way, but with "a strong intuition that a medical degree would be useful"

他进入哈佛并不是想从事传统的对抗疗法，而只是带有&一种强烈的直觉——一医学学位将会有用。&

Some cooks use recipes very little,preferring instead to depend on their intuition as they add apinch of this and adash of that to create just the right flavors.

有些厨师们很少参照食谱，反而比较喜欢凭本身的直觉加一点这个，加一点阿谁，来作出刚好的味道。

We need reason, emotion, intuition, our entire biosocial selves.

我们需要理由、情感、直觉，需要整个的生物自我。

Gladwell spurns the word intuition, because otherwise his theory would look, dare one say it, blinkingly obvious.

格拉德维尔回避了&直觉&这个词，因为如果不是这样，他的理论就会非常显而易见，如果有人敢这样说的话。

You're one with the burdon of intuition.

你是个因直觉而负担的人

Because of the intuition and method of classificational ideology,it becomes the easiest way to let primary school student accept the mathematical idea.

分类思想因其直观性与条理性，是最容易被刚刚接触数学的小学生们所接受的一种数学思想方法。

Lin Tongji ,living in the 1930-40 ,knew the thoughts of Nietzsche having" extreme sharp of intuition", and its art having profound "symbol quality " etc., all these were explaining the relation consanguineously between Chinese modernism and enlightenment.

三四十年代的林同济认识到尼采思想具有&极端尖锐的直觉&，其艺术具有浓厚的&象征性&等等，都说明了中国现代主义文论与感性启蒙的密切关系。

Alternately, the sign is often taken to be what we would call "intuition"; however, Socrates' characterization of the phenomenon as "daemonic" suggests its origin is divine, mysterious, and independent of his own thoughts.

也可以这样理解，魔咒常常被认为是我们称之为知觉的东西；不过，苏格拉底把现象描述为&魔&，表明它是神圣的、神秘的、独立于他的思想的。

Thus the Heideggerian philosophy helps to reveal the significance of the concept discussed by Qian, especially in the filed of translation studies; for the emphasis of intuition means the"non-differentiation"between man and man, the unity of human cultures with the weakening of the power of human languages reduced to some tranparency, at least idealistically, at the same time.

在这一意义上，海氏的哲学可以显示出钱氏观念的跨文化意义，尤其是在翻译理论领域的意义：突出直观意味着，人与人的&不隔&，文化与文化的一体化；与此同时，语言已经减弱它作为跨文化媒体的居间分离作用，显现出某种程度的透明度，至少是在理想上。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。