查询词典 intrude into

As was usually the case wherever Hester stood, a small vacant area- a sort of magic circle- had formed itself about her, into which, though the people were elbowing one another at a little distance, none ventured, or felt disposed to intrude.

背地挤作一团，也没人甘冒风险或乐於闯进那块空地。这正是红字在注定要佩戴它的人四周所形成的一种强制性的精神上的孤立；这固然是由於她自己的回避，但也是由於她的同胞们

"As was usually the case wherever Hester stood, a small vacant area- a sort of magic circle- had formed itself about her, into which, though the people were elbow ing one another at a little distance, none ventured, or felt disposed to intrude."

和通常一样，凡是海丝特所站之处，周围就会形成一小块空地，似乎有一种魔圈围着，圈外的人尽管在附近摩肩擦背地挤作一团，也没人甘冒风险或乐于闯进那块空地。

The thief intrude d into the house with caution and dissimulation.

小偷蹑手蹑脚的潜入了那所住宅。

They intrude unnecessarily and often hurtfully into people's privacy; and they publish inaccurate, sometimes made-up stories.

所有的报纸都无一例外，有的偶尔为之，有的则几乎天天如此。

They intrude unnecessarily and often hurtfully into people's priacy;and they publish inaccurate,sometimes made-up stories.

所有的报纸都无一例外，有的偶尔为之，有的则几乎天天如此。

Author suggest that established system of Eco-toxicology in Paleoecology, to prevent toxicant into body for us, to against foreign living intrude , to study Eco-toxicology and that established principles of law to protect from ecological safety, living things safety and food safety for our country and people.

作者就研究恐龙灭绝对我们今天的意义提出了一些新的见解，认为"中毒说"丰富了古生态学，为建立古生态毒理系统提供了依据；启示我们谨防生活中的毒物，严防境外有毒有害生物入侵，加强生态毒理学研究，进一步健全法律保障体系，确保生态安全，生物安全和食品安全。

Igneous intrusions such as batholiths, laccoliths, dikes, and sills, push upwards into the overlying rock, and crystallize as they intrude.

岩基、岩盖、岩堤、岩席等火成的侵入物向表层岩石推进，并在入侵过程中结晶。

But the One retains all ultimate authority, and (or so it seems as viewed in serial time) reserves the right to intrude the finger of God into the story: that is to produce realities which could not be deduced even from a complete knowledge of the previous past, but which being real become part of the effective past for all subsequent time (a possible definition of a 'miracle').

然而，主神仍然拥有最高的权威，而且在故事里拥有 God 的能力：他能创造无法从过去所有历史中推演出的现实，这种现实倘若成真，在从此以后的时光里它就会被认为是真实发生的过去的一部分（可作为&奇迹&的一个定义）。

Although many people object to advertisements and solicitations that intrude into their lives through such

虽然许多人都反感广告和赞助宣传通过诸如电话、因特网和电视等媒介侵入人们的生活，但那些公

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷