查询词典 introspectable

There are no purely introspectable grounds for saying that a phenomenon is 'mental', where this means it is happening in a mind or that it is an object of awareness.

并不存在纯粹的内省证据以支持一个现象是'精神（即发生在'心'中，是意识对象。

Neither does it seem feasible to try to extract P from the concepts of consciousness we now have by some procedure of conceptual analysis – any more than we could solve the life – matter problem simply by re fl ecting on the concept life .10 P has to lie outside the fi eld of the introspectable, and it is not implicitly contained in the concepts we bring to bear in our fi rst-person ascriptions.

这似乎也不是可行的：试图这样来提取出P，即从我们现在拥有的意识概念，通过概念分析来提出P ——就像我们不能仅仅靠反思'生命'这个概念来解决'生命-物质问题'。[10]P位于可内省领域之外，而且它不是蕴涵在'我们用在第一人称归性上的'那些概念中。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。