查询词典 introducing

By the introducing the concept of embodied alterity as the original experience of religion, Thomas Csordas asserts that 'outside of horizon' will be the most essential resource of religious experience, that, according the views of French post-structurism, religious feeling pour out involuntarily.

本研究采用宗教现象学的取向，借重Thomas Csordas的引介，将异己性（他者性，alterity）作为圣世界的经验溯源，而以乔治巴塔耶的宗教理论为主要的发展核心，试图从实徵与理论两个层面包抄，发展癌末处境的圣世界之内涵，其中最具关键的问题在於(1)圣世界经验的发生应先排除语言的干预，使圣世界的发生完全在真切经验自然涌出：(2)圣世界经验的源头应为「域外」，那是非领域、非知，因此，研究问题遂在於「域外何以发生」；(3)圣世界的形成，本质上被假设为「异质跳接」，所以圣世界的复合逻辑应是由常人、医疗、宿缘以及无缘他者四者的逻辑平面交叠、挤压而形成多重皱摺，本研究试图通过病房田野，以实徵资料解明复合逻辑的内涵。

Construction of yeast that can directly utilize starch by introducing amylolytic enzyme genes into Saccharomyces cerevisiae is of great commercial importance in brewing industry and ethanol production.

酵母是一种重要的工业生产菌，广泛应用于乙醇、酒精饮料和单细胞蛋白的生产，但口前使用的酵母菌种如酿酒酵母等因缺乏水解淀粉的酶，不能直接利用淀粉。

The first impression is war, the second is peace, the antitheses are the bases of studying metal materials, and also the first step of introducing the yin-yang theory into this field.

一是战争——积极，刚的形象，二是和平——消极，阴的形象，这两种极具对立性的形象被视为对金属材料了解的基础，而它们同时也是把阴阳理论体系引入本领域的第一步。

Third, introducing the evaluation theory of ecosystem service, it set up an appraisable system of ecosystem service values of water resources, which is specially carried on to Haihe Basin too. Fourth, it coupled the evaluation theory of ecological service function and the holistic analysis model of water resources carrying capacity for a try, and then set up the analysis mechanism of regional macro-economy, water resources and ecological environment, which carried on a preliminary research of carrying capacity of ecological environment of water resources in Haihe Basin.

第二，建立了水资源承载能力分析模型，针对海河流域进行专门的分析，提出流域合理的经济社会发展规划参考目标，第三，引入生态系统服务功能价值理论，建立了水资源生态系统服务功能价值评价体系，并在海河流域内进行实践应用，第四，将生态服务功能价值理念与水资源承载能力分析模型进行尝试性的耦合，初步提出基于区域宏观经济、水资源及生态环境分析机制的流域的水资源生态环境承载能力分析框架。

According to introducing, when the passenger undertakes through carrying Cheng the network reserves airline ticket, carry Cheng to will fly according to its course of development, the carbon dioxide discharge capacity that reminds a passenger place of flight of this second aviation arises, arboreous amount that reduce these carbon dioxide and needs to cultivate, offer corresponding " carbon is compensated " option.

据介绍，旅客通过携程进行网络预订机票时，携程将根据其飞行里程，提醒旅客该次航空飞行所产生的二氧化碳排放量、减少这些二氧化碳而需要种植的树木数量，并提供相应的&碳补偿&选项。

Held by ASOP and State Administration of Education, this program targets at introducing Chinese and Asian culture to enhance mutual understanding between the two peoples.

本次交流活动由 ASOP （亚洲文化学习与研究发展项目）和中国教育部联合组织，旨在推广汉语，传播亚洲文化，促进两国人民的相互了解。

The solution and amelioration of the system are put forward through introducing the composition of pollution resource atomatic supervision and control in Yangzhou and the difficulty of building the system.

介绍了扬州市污染源监控系统的组成、系统建设过程中出现的难点和解决方法，以及系统今后的改进。

Below the circumstance that is not in short supply in capital, is what is the ego that introducing new strategy investor is Li Liang acclaimed or sell PPG augural?

在资金不短缺的情况下，引入新战略投资者是李亮的自我炒作还是出售PPG的前兆？

At that time, the"design the blue print of software empoldering compete" held by the Microsoft club in Nanjing University had appraised out the result just now, futhermore,our club had outstanding exhibitions and the result of Imagine Cup was very encouraging.So,we put up the notice introducing the trends of club,the result of the compete and the guests carefully ,and the clubber Bai Yuan and Song Mofei were trying to hang the banner on the backwall of classroom.

时值我们南京大学微软俱乐部的&软件开发方案设计比赛刚刚评审出最终的结果&，而且，俱乐部在最近社联组织的活动中也有一些突出表现，而且 Imagine Cup 也有了令人高兴的结果，我们便尽心尽力的把俱乐部的动态公告、比赛结果、以及欢迎师兄的大字整齐有序的公告出来，白媛、宋沫飞也忙着将俱乐部的横幅设法的挂在了教室后面（因为后面本没有可以挂横幅的地方）。

And the the blue print designing of software empoldering competiton having completed, which was held by the Microsoft club in Nanjing University, had appraised out the result at the very moment.Futhermore,our club had outstanding exhibitions and the result of Imagine Cup was very encouraging.So,we put up the bulletins introducing the trends of club,the result of the compete and the guests carefully ,and the clubber Bai Yuan and Song Mofei were trying to hang the banner on the backwall of classroom.

时值我们南京大学微软俱乐部的&软件开发方案设计比赛刚刚评审出最终的结果&，而且，俱乐部在最近社联组织的活动中也有一些突出表现，而且Imagine Cup也有了令人高兴的结果，我们便尽心尽力的把俱乐部的动态公告、比赛结果、以及欢迎师兄的大字整齐有序的公告出来，白媛、宋沫飞也忙着将俱乐部的横幅设法的挂在了教室后面（因为后面本没有可以挂横幅的地方）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。