查询词典 intriguing

His stories were often intriguing, but the information I wanted had to be more than anecdotal .

他讲的故事大多很有意思，但我需要的不仅仅是轶事风格的信息。

Maori are the indigenous people of Aotearoa New Zealand, and their story is both long and intriguing.

毛利人是奥特亚罗瓦纽西兰原住民，有著悠久而且错综复杂的历史。

The study of jets presents one of fascinating and intriguing aspects of astronomy and astrophysics.

喷流的研究是天文学和天体物理学中最使人感兴趣的课题之一。

The writing, however, is lackluster; melodramatic without being truly exciting, and very few of the many characters Mortenson meets come to life, although the cultural details can be intriguing- the book's title comes from a local proverb that 'The first time you share tea with a Balti, you are a stranger.

不过文笔沉闷呆板；带有戏剧性的传奇色彩，但并非激动人心，莫特森所遇许多人物中栩栩如生的屈指可数，但是文化细节引人入胜——书名来自当地谚语第一次跟巴尔蒂人喝茶的时候，你是陌生人。

And in a recent history inspired by promptings from the highest quarters, Kutuzov is spoken of as a designing, intriguing schemer, who was panic-stricken at the name of Napoleon, and guilty through his blunders at Krasnoe and Berezina of robbing the Russian army of the glory of complete victory over the French.

不久前，遵照最高当局旨意编写的历史，就说库图佐夫是一个老奸巨滑的宫廷骗子，连拿破仑这个名字都害怕，由于他在克拉斯诺耶和别列济纳的错误，使俄国军队失去了获得彻底胜利的荣誉①。

Some say the life of bisexualism is like wine- its not just about the flavors and tastes at the end, but the intriguing complexity of the process of its creation.

有人说双性恋的生活象酒，不是因为它甘醇，而是因为它发酵过程的复杂。

As an intellectual exercise, Mr Blanchard's idea is intriguing.

作为学术上的一次研究，布兰查德的想法很有吸引力。

Routine errands to the village become opportunities to wile away hours observing hotly contested games of boules, reading the ever-intriguing gestures that punctuate every street corner conversation, or listening to resident experts hold forth on the weather, history, the behavior of tourists, and local scandals while sipping a pastis at the café.

到村里例行公务的差事给他们创造了机会，去观摩众议院热烈的讨论，欣赏街巷对话中那些迷人的手势，或是听老居民们在酒馆里边砸吗着pastis（法国茴香酒，从字典里查的不一定对），边谈论天气，历史，游客趣事和地方丑闻。

It is these last two criteria that are the most intriguing in traditional broadsheet markets.

最后两个标准往往在传统大报纸市场中最有煽动力。

While you've often been seduced by intriguing ideas, offers or charming individuals, once your earth sign canniness kicks in, you come to your senses.

你常常被那些诱人的注意，机会或者迷人的家伙所诱惑，一旦你看破红尘，你将不再迷惑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。