查询词典 intra

And the trend of intra-molecular charge transfer and possible photopolymerization mechanisms is explained systematically.

理论计算在GAUSSIAN-98程序包上完成，分子的几何结构在杂化的密度泛函理论B3LYP水平上优化，分子的激发态能量和跃迁偶极矩在含时密度泛函理论水平上计算。

To review and analyze the clinical data of 171 cases of the intra-pericardial pneumonectomy.

片171例中晚期肺癌患者的临床资料进行回顾性分析。

To summarize the experience of surgical resection of intra-pericardial pneumonectomy of lung cancer at the middle or late stage.

目的 总结171例心包内处理肺血管全肺切除治疗中晚期肺癌的外科手术经验。

2D intra-nodal pin power is reconstructed using the modulation method with high polynomial expansion. Simpler calculation of the corner point flux is applied to improve the efficiency.

采用高阶多项式展开的调制方法对节块内的二维精细功率分布进行重构；由于采用更为简单的角点通量的计算方法，因而提高了计算效率。

Results Histopathological examination showed that 8 patients had cervical intra-epithelial neoplasia,including 4 patients with CIN grade Ⅰ,3 patients with CIN grade Ⅱ,1 patients with grade Ⅲ and 1 patients with carcinoma in situ of cervix;1 patients with invasive carcinoma;113 patients with chronic cervicitis;80 patients had polypi;15 patients had HPV infection.

结果 病理确诊宫颈不典型增生（CINⅠ～Ⅲ8例，其中CINⅠ4例，CINⅡ 3例，CINⅢ 1例；宫颈原位癌1例、宫颈浸润癌1例、慢性宫颈炎113例、宫颈息肉80例及HPV感染者15例。

Physeal sparing, combined intra-articular and extra-articular reconstruction of the anterior cruciate ligament with use of an autogenous iliotibial band graft in skeletally immature prepubescent children and adolescents provides excellent functional outcome with a low revision rate and a minimal risk of growth disturbance.

干骺端保守治疗结合关节内及关节外前十字韧带重建、自体髂胫束移植术治疗骨骼发育中的青春期前儿童及青少年能提供良好的功能恢复，且二次手术率低，并能把医源性生长紊乱的危险降到最低。

It requires coalition-building skills of a high order, and a real understanding of the intra-EU tensions between big and small states, between north and south, and increasingly, east and west, and of the prickliness of the big three, France, Germany and the UK.

它需要高水准的联盟构建技能、真正理解欧盟内部各种紧张关系（大国与小国、南欧与北欧、以及日益增加的东欧与西欧之间）以及法德英三大国之间的棘手关系。

Intra-family comparison resulted in the findings of the four developmental stages of the indicative supplemental structure of the Tibeto-Burman group from primitive, adhesive, compound, adhesive-compound (single or no structural auxiliaries), adhesive-compound (frequent use of structural auxiliaries with syntactical value).

通过语族范围内述补结构的比较，根据各语言述补结构的特点将藏缅语的述补结构的发展归纳为四个阶段：萌芽状态的述补结构阶段，粘合式述补结构阶段，组合、粘合式述补结构阶段第一级，组合、粘合式述补结构阶段第二级(结构助词丰富，有重要的句法地位)。2、揭示汉、藏缅、壮侗、苗瑶各语族述补结构的异同及这些异同产生的机制。

Intra-family comparison resulted in the findings of the four developmental stages of the indicative supplemental structure ofthe Tibeto-Burman group from primitive, adhesive, compound, adhesive-compound (single or no structural auxiliaries), adhesive-compound (frequent use of structural auxiliaries with syntactical value).

通过语族范围内述补结构的比较，根据各语言述补结构的特点将藏缅语的述补结构的发展归纳为四个阶段：萌芽状态的述补结构阶段，粘合式述补结构阶段，组合、粘合式述补结构阶段第一级，组合、粘合式述补结构阶段第二级(结构助词丰富，有重要的句法地位)。2、揭示汉、藏缅、壮侗、苗瑶各语族述补结构的异同及这些异同产生的机制。

This paper presents a novel multiple object segmentation algorithm based on a Bayesian framework. According to the characteristic of the intra-frame and inter-frame information, a representation of Maximization of the A posteriori Probability of spatio-temporal label field is proposed. So a minimization of energy function is obtained.

摘要该文提出了一种基于贝叶斯框架的时空标记场最大后验概率的多视频对象分割算法，根据视频序列帧间和帧内信息的不同特点，建立基于多个对象分割标记场的最大后验概率公式，并导出其最小能量函数，通过求解最小能量使其分割标记的后验概率达到最大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。