查询词典 intra-abdominal

In the first study,doctors in Britain Australia found that infants conceived with both straightforward test－tube methods a more invasive technique called intra－cytoplasmic sperm in jection,in which sperm is injected directly into the egg,have an 8.6% risk of major birth defects--including heart kidney abnormalities,cleft palate undescended testicles -- compared with the 4.2% rate in babies made the old－fashioned way.

Com 是错误的。在第一篇研究报告中，英国和澳大利亚的医生们发现，直接的试管受精和通过更具侵入性的技术--把精液通过注射直接与卵子相遇的方法而出生的婴儿，有8.6％存在着主要由出生造成的缺陷的危险性--包括 www 。ddd tt。 com 心脏、肾功能不正常、裂腭、男孩隐睾症等。

This study presents hepatic toxicity results after unilobar and bilobar intra-arterial administration of (90)Y- microS in patients with unresectable HCC who had known portal vein thrombosis without evidence of cavernous transformation.

本研究显示在不能切除肝细胞癌而未成海绵样变形伴门静脉癌栓病人中行单叶以及双叶注入90 钇玻璃微球毒理结果。

This study presents hepatic toxicity results after unilobar and bilobar intra-arterial administration of (90)Y- microS in patients with unresectable HCC who had known portal ein thrombosis without eidence of caernous transformation.

本研究显示在不能切除肝细胞癌而未成海绵样变形伴门静脉癌栓病人中行单叶以及双叶注入90 钇玻璃微球毒理结果。

Intra-portal alopecia was observed in all rats which received 30 Gy and some rats which received 20 Gy. The abnormal neurological signs were not found in all the rats, but the tend of body weight increase was less pronounced in 1-3 months in the irradiated rats than those unirradiated.

所有存活大鼠无异常神经系统体征，30Gy剂量组全部和20Gy部分大鼠照射后射野内有脱毛，而且照射组大鼠在受照后1至3个月期间，体重的上升趋势低于未照射组大鼠，但无统计学差别。

99Tc~m-MIBI was given intra- venously with a clo...

即刻按体重静脉注射~(99)Tc~m-MIBI 37～55.5 MBq/kg。

The remaining eighteen pigs, served as three viral administered groups, underwent coronary artery ligation and received intramyocardial viral injection. rAAV- GFP group (n=6), rAAV-CD151 group (n=6) and rAAV-antiCD151 group (n=6) animals respectively received direct intra- myocardial injection of rAAV-GFP, rAAV-CD151 and rAAV-antiCD151 1×10~(12 viron particles per pig, at 10 sites correspondingly.

采用三质粒共转染法包装CD151、antiCD151和GFP重组腺相关病毒(recombinant adeno-associated virus，rAAV)。2.1月龄小型猪22头，随机分为4组，分别为正常对照组4头(不予冠脉结扎和注射病毒，正常喂养)，rAAV-GFP组6头结扎冠状动脉左前降支，心肌内分10点注射1×10~(12viron particles的rAAV-GFP病毒，rAAV-CD151组6头结扎冠状动脉左前降支，心肌内分10点注射1×10~(12viron particles的rAAV-CD151病毒，rAAV-antiCD151组6头结扎冠状动脉左前降支，心肌内分10点注射1×10~(12vironparticles的rAAV-antiCD151病毒。

Three kinds of intra-laboratory quality control tests of RIA for serum insulin and C-peptide,i.e.monitoring by quality control serum,by two-sample Youden plotting and by standard curve parameter are described in the present paper.

本文介绍了胰岛素、C肽RIA检测中的三种室内质控方法，即质控血清监测法，两样本Youden图监测法和标准曲线参数监测法，并对其结果做了初步分析。

The cracks propagate linearly along the intra- and transgranular fracture of WC,WC/WC and along WC/Co interface as well, but zigzaggedly in the binder Co.

裂纹在WC中、在WC/WC以及WC/Co界面呈直线传播，而在粘结相中则表现为&Z&字形特征。

Methods The rabbits were anesthetized and removed the heart. The left atrium was isolated and fixed on the atrial perfusion system and paced by electrical stimulation. Atrial pulse pressure was measured via a pressure transducer connected to the intra-atrial catheter and recorded on a physiograph.

方法将大耳白兔耳缘静脉注射乌拉坦（20 mg/kg）麻醉后，立即开胸取出心脏，剥离左心房迅速固定在心房灌流装置上，并给予适宜的电刺激使心房搏动，利用生理记录仪持续记录相关药液影响下的心房搏动压的变化，并读取每搏输出量。

In our country, experience likes the regional corporation mechanism, regional dislocation development mechanism, the foundation of regional market mechanism and the like in the Yangtze River Delta is worth our serious draw. The practices in'Pearl river delta'like the integration of human resources by full taking advantaging of geographic location ,the strong support from local government, the provincial core competence formed in regional corporation frame and others achieved remarkable effects; In"Beijing-Tianjing-Tangshan"areas, it is very excellent in the aspect of translating technological advantages into productivity and corporation of intra-regional coordination.

在国内，&长三角&的区域合作机制、区域内错位发展机制、建立区域内统一的市场机制等经验值得我们借鉴；&珠三角&充分利用地理位置的优势整合人力资源，地方政府的强力支持，形成区域合作框架下的各省核心竞争力等做法取得明显效果；&京津唐&地区则在把科技优势转化为生产力优势及在区域内部的协调合作方面较为出色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。