查询词典 intoxicating liquor

It isn't sedating or intoxicating and doesn't interfere with the ability to drive a car or operate machinery.

它不是镇静的，令人陶醉的且不影响开车或操作机器。

Through the window came in wafts of intoxicating of some strange animals.

从窗子里吹进一阵阵醉人的清香。

It's intoxicating and all-consuming.

这是令人陶醉和所有消费。

The faint scent from her body is very intoxicating.

她身上散发出幽微的香味，让人陶醉。

"Intoxicating" as his story may be, Cahill fails this prime test of a competent historian.

&醉人&作为他的故事可能是，卡希尔未能做到这一点的主管历史学家的首要考验。

Only after SU Xiaobai knew how to utilize the Chinese lacquer have his emotions been released. The cast-iron quality, which is profound, solemn, ardors, mysterious like shamans and intoxicating like death, can be acquired on the linen cloth.

苏笑柏自从掌握了大漆这个媒介，情感才完全释放出来――仅在麻布上就可以获得一种生铁般的质地，深沉，肃穆，热烈，巫觋的迷幻和死一般的沉醉感。

Parfums Ottomans is an intoxicating journey back in time: it is easy to visualise the sultans reclining on their divans smoking water pipes as they listen (much as Mr Weiss, clad in oriental pyjamas, does on the pink velour floor cushions of his Istanbul home).

听着里面的音乐，人们的头脑中会迅速出现这种场景：苏丹惬意的倚靠在床椅上，一边抽水烟，一边欣赏音乐（这场景酷似韦斯在家时那样，身着有东方特色的睡衣，倚靠在粉红色天鹅绒衬垫上）。

When the tip of a thin and soft touch strawberries that when a small thorn, a surge of intoxicating scent will drift away in my mind, that even the delicate red flesh surface area and gently bite it "transformation" of the.

当舌尖一触到草莓那细而软的小刺时，一股醉人的香味便流向心头，那细腻的果肉比表面还要红，轻轻地咬一口便&化&了。

Middle petals golden-tipped stamens, pollen-tipped stamens top adhesive, emitting bursts of intoxicating fragrance, bringing a group of bees "buzzing" to go busy, butterflies flying around the dancing, accompanied by the lovely roses.

花瓣中间有金黄色的花蕊，花蕊顶端粘着花粉，散发出阵阵醉人的芳香，引来一群蜜蜂&嗡嗡&地奔波忙碌，四周蝶飞翩翩，伴着可爱的玫瑰花。

When are born in spring, grass warbler fly, intoxicating South Fengyi Chui, so that leaves grow green orchids gratifying.

每当大地回春，草长莺飞，醉人的南风一吹，使兰花叶长得翠绿喜人。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。