查询词典 into

Methods60 SD rats were divided into 6 groups at random by SAS, the rats were pretreated with drug or 0.3％CMC by lavage respectively according to the regulation, soaked after injection s.c with 0.08mg/100g adrenine into ice water for 5min to prepare rat model of acute blood stasis.

用SAS统计软件把60只大鼠随机分为6组，消栓降脂丸预防给药14 d，皮下注射肾上腺素，冰水浸泡建造急性血淤模型，采血测定血液流变学和血小板聚集指标。

Methods60 SD rats were divided into 6 groups at random by SAS, the rats were pretreated with drugor0.3％CMC by lavage respectively according to the regulation, soaked after injection s.c with 0.08mg/100g adrenine into ice water for 5min to prepare rat model of acute blood stasis.

方法用SAS统计软件把60只大鼠随机分为6组，消栓降脂丸预防给药14 d，皮下注射肾上腺素，冰水浸泡建造急性血淤模型，采血测定血液流变学和血小板聚集指标。

Methods60 SD rats were divided into 6 groups at random by SAS, the rats were pre treated with drug or 0.3％CMC by lavage respectively according to the regulation, soaked after injection s.c with 0.08mg/100g adrenine into ice water for 5min to prepare rat model of acute blood stasis.

方法用SAS统计软件把60只大鼠随机分为6组，消栓降脂丸预防给药14 d，皮下注射肾上腺素，冰水浸泡建造急性血淤模型，采血测定血液流变学和血小板聚集指标。

New strategies gleaned from translation histories, such as we see in Lefevere's discussion of Aeneid translations or Bassanett's discussion of Inferno translations that follow, not only give translators more insight into the actual practice of translation, but they also give cultural studies critics new insight into cultural manipulation by those in power.

从收集到新的战略转换的历史，例如我们看到勒弗维尔的伊尼伊德翻译或Bassanett的Inferno翻译讨论讨论，遵循，不仅给翻译到实际的翻译实践中更深入的了解，但也为批评文化研究的新见解文化操纵当权者。

Condensate discharged into the solution will flash into steam and aerate the solution.

排入碱液中的冷凝水会形成蒸汽而使溶液中形成泡沫。

The brilliant lights and the earth-shaking sounds were caused when the cosmic dark matter turned into the brightened matter but not by the aerolite falling into the earth.

它的起因是宇宙空间静电变异。

In his opinion: freedom in modern society is a kind of inter-control relationship between human and objects, that is an illusion of freedom; personality is the outcome of the batch production of consumer system; it is a kind of self-shoot, a shadowy self-comfort and satisfaction; the aesthetic distance formed the lonely state of modern human, this makes favor and identity be important motivity of consumption; nature here has been changed to naturety, it is a consumable symbol opposes to real nature; art and artworks gradually turns into sign; as the container and carrier of spirit, body has been changed to a separate object, a kind of capital that needs to be managed and operated; the inimitably expansion of image in mass media make human immerse in the aspiration of itself, which makes human fowardly go into the matrix of consumption.Abundant objects and information are accumulated in supermarkets and mass media, which give people an image of rich. At the same time, commodity appears in series to rise people's desire. The difference between kinds of commodity has gradually been erased, replacing the utility as object.

他认为：当代的自由实际上是人与物的相互操控关系，是人的自由幻觉；个性是消费系统中批量生产的产物，是一种自恋性的投射，一种虚幻的自我安慰和满足；审美距离则造成了当代人的孤独，这使得关切和身份认同成为消费的重要动力；自然已经变成自然性，成为对立于真正自然的可消费的文化符号；文艺复兴以来的艺术和艺术品逐渐由模仿转为表现再转为符号。

That is that information processing of neural networks is viewed as the composition of the two steps: field organization and field action, in which, field organization transformation converts input pattern into relevant structure representation, extracting the underlying architecture features and forms a architecture representation in action transformation space; The field action transformation converts the features representation into expected output. In strategies, we use the dual affine coordinates in dual flat manifold as way of representation of field organization system and field action system, which established a theoretical framework of analysis the coupling mechanism of information processing from the view of point of structure representation and model generation.

在具体人工神经网络结构描述的策略上，利用对偶流形空间上的对偶仿射坐标概念分别表示场组织变换系统和场反应变换系统，建立起从问题的结构表示和模型生成两种观点来分析信息处理的理论框架；分析了有监督和非监督学习人工神经网络模型在神经场变换机理下的形式化描述。

The quantity of heat released from the clapboard aftercooler was neglected, which is because the heat is drained into the atmosphere straightly and it won't join into the air flow in the sets cabin.

隔板后空冷器散发出来的热量可由排气口直接排入大气，不参与机组舱内部的流动，故不考虑其影响。

This article selects general merchandise trade for emphasized study and divides the consume groups of our country"s trade into vogue personality type, high quality brand type and substantial economic type. And due to these partitions, 4 kinds of market orientations, such as top grade bazaar, vogue bazaar, life bazaar and agio bazaar, will come into being. General merchandise retail trade"s strategy of distributions would be brought forward according to product policy, sales promotion policy, service policy and visualized store policy.

本文选取百货业进行重点研究，将我国百货零售业的消费群划分为时尚个性型、高质品牌型以及实惠经济型三类，由此对百货零售企业形成高档百货店、时尚百货店、生活百货店以及折扣百货店四类市场定位，并从产品策略、促销策略、服务策略以及店铺形象策略四个方面，提出了百货零售企业的营销策略。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。