查询词典 intimidation

IF Kevin Rudd and his Treasurer, Wayne Swan, do not rule against the Chinalco bid for a big stake in the mining company Rio Tinto, and a number of its key Australian assets, they will have been overborne by Chinese intimidation.

如果 Kevin Rudd 和他的财务主管 Wayne Swan 没有对中国铝业股份有限公司对矿业公司力拓的大批股票和它在澳洲大批产业的竞购方案作出不利的裁决，那么说明他们被中国的胁迫压服了。

When I arrived there I was immediately arrested under Section 506 of the Penal Code for criminal intimidation.

当我抵达那里，我马上在刑事法令第S.506非法恐吓条款的罪名下被逮捕。

Therefore, in this article, Shandong is picked up for the research unit and its regional predomination is analyzed; space-time alterable characteristic between economic growth and resources, environment is studied and discussed; degree of harmony on economy-environment and classification of intimidation on economy-environment is initially discussed; the countermeasures is put forward.

因此，本文选取山东省作为地域研究单元，从分析山东省在全国的区域优势地位入手，研究和探讨了山东省经济增长与资源、环境的时空变动特点和规律，并在此基础上对经济环境协调度和经济环境胁迫区划分进行了初步探讨，并提出解决经济增长与资源、环境矛盾的途径，以便更好的为山东经济建设和生态环境建设服务。

Instead, judicial treatment had an intimidation function, and could produce the effects of steadying the situation of resuming interrupted studies and avoiding recommitment.

并统整具体的工作模式，形成「受司法处分少年复学适应BROAD衔接工作模式-宽广的未来」策略。

Information for no other reason than to make sure that there would be retributive action in China, said junior Daniel Cordero, vice president of College Republicans and organizer of the coalition to condemn intimidation tactics.

信息别无其他理由比作肯定会有报复性的行动，在中国，说：少年丹尼尔Cordero ），副总统高校共和党人和组织者联盟谴责恐吓战术。

It has the biggest hydrocarbon reserves in the world, which can be used as "tools of intimidation and blackmail", as Dick Cheney alleged in an aggressive speech in Vilnius in May 2006, to which Mr Putin's Munich address was in part a riposte.

切尼在维尔纽斯的一次演讲中咄咄逼人地宣称的那样，这也可以被用作"胁迫和勒索的工具"，而普京的慕尼黑演讲从某种程度上可以被看作是对此进行的回击。

This personage emphasizes finally, korea network game ever was the ruler that Chinese game line of business is without controversy, but the rise that develops business as home, the game market share of Korea manufacturer is smaller and smaller, accordingly at every turn brandish " piracy " big stick-means of intimidation, this also is a kind flimsy " sour grapes " psychology.

该人士最后强调，韩国网络游戏曾是中国游戏业毫无争议的统治者，但随着国内开发商的崛起，韩国厂商的游戏市场份额越来越小，因此动辄挥舞"剽窃"大棒，这也是一种脆弱的"酸葡萄"心理。

Analysts here said China had avoided attempts to influence the parliamentary election with overt threats or intimidation, since saber rattling before past elections appeared to have increased support for the Democratic Progressive Party.

此间有分析家说，大陆在这次议会选举中小心翼翼的避免施加任何影响。

It comes as no surprise that all this intimidation reduced the joy of living and led to fear, guilt, and feelings of inferiority and self-contempt.

毫无疑问这些恐吓减少了生活的乐趣，并导致恐惧感、罪恶感、自卑和妄自菲薄。

A soupcon of intimidation, et voila!

再稍稍威胁他们一下

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。