查询词典 intimacy

She passed on with her aged stateliness , but often turning back her head and smiling at him, like one willing to recognise a secret intimacy of connection.

她摆出一副德高年迈的姿态走开了，但仍不时回头朝他微笑，象是要一心看出他们之间不可告人的亲密关系似的。

His smell was of talcum andlotion, suggesting an innocent intimacy that made me think of a baby's fresh diapers.

他的气息中有股滑粉和洗液的味道，让人不由联想到婴儿刚尿湿的尿布。

This brieef but haunting release from the harrowing experiences that fill the movie brings Truffaut's surrogate self in direct contact with his audience-an intimacy he was to pursue throughout his career.

这个不易忘怀的从悲惨经验中释放的信念，填满了电影，带给特如仿特的代理人和观众直接的比较：一个贯穿他一生的秘密。

From the work sprang a friendship perhaps incomparable in intimacy and the trustfulness of collaboration and induration.

为什么偏偏是这一年呢？

Deriving from its intimacy with the religion, the carnival human bodies unbridle their asceticism and break through the dualist acquisition in the western philosophy tradition; thus it embraces some essence of religious culture, a portion of"religious value"and sort of religious esthetics.

在巴赫金的狂欢理论中，由于同宗教的亲和关系，狂欢的身体是走出了禁欲的樊篱，突破了西方传统哲学的二元论认知，拥有了一种宗教文化内涵，一种"宗教价值"和一种宗教美学蕴涵。

Other tracks include more electronic based ambience, making Dangers Of Intimacy one of those unclassifiable records that is based in folk but mashes up so many genres and sounds to create the sound that is Gowns.

另外几首歌曲包含更多的电子氛围，这使得这张专集不太好分类，应该算是夹杂了很多风格的民谣。

Of intimacy, and that level will be at the upper limit of her comfort zone.

这也意味着女人设定了亲密程度，这种程度在她舒适感可以接受的范围内。

But it is clear our ideas of reality, community, intimacy, identity and space must evolve in step with virtuality.

但很明显现实世界，社区，亲密关系，身份信息和空间的想法必须与虚拟世界同步进化。

P: I have a well-documented history of trouble with intimacy.

：我的亲密爱史好麻烦的。

Allworthy's fondness for the foundling and of Tom's intimacy with the beautiful Sophia, daughter of the well-off squire Western.

汤姆，这个故事的英雄，是一个在 Allworthy 先生房子外面发现的男孩，一个老人的侄女 Blifil 养大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。