查询词典 intimacies

When Sang-xiao was better, he started to hug and kiss the two girls. Lian-xiang prohibited him from engaging in further intimacies.

当他见好多了时﹐他便会和这两个女子拥抱及接吻﹐莲香不准他有其它的亲密举动。

From their whispered intimacies on the podium to their cheerful one-hour conversation on the plane beforehand, the event was choreographed to perfection.

从他们在讲台上的亲密耳语到他们之前在飞机上愉快的交谈，一切都是那么完美。

I travelled; new intimacies, old habits and work took the place of thoughts of her, and whenever I did think back to that first encounter, I preferred to see the whole thing as one of those passions which one experiences in youth, and laughs at in no time at all.

我外出旅游，和亲友往来，生活琐事和日常工作冲淡了我对她的思念。即使我回忆起那次邂逅，也不过把它当作是一时的感情冲动。这种事在年幼无知的青年中是常有的，一般都事过境迁，一笑了之。

Through lisey's mind and heart, the reader is pulled into the intimacies of her marriage to bestselling novelist scott landon, and through her we come to know this complicated, troubled and heroic man.

通过对李西的心理感受，读者深入地了解到她和畅销书作家斯各特·拉顿之间的婚姻私密，并进一步知道他的丈夫是一个错综复杂，麻烦不断的英雄式人物。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。