查询词典 interviews

Following an informed consent procedure, in-depth interviews were conducted, taperecorded and transcribed verbatim to maintain data integrity and to reduce perceptual bias.

研究采用深入访谈法进行资料之收集，将访谈内容录音，转录成文字稿，并以持续比较分析法进行分析整理。

But as my mother often said, ''They asked for trouble'' —by the way they make their arguments, by their puzzlingly shoddy scholarship, by what they emphasize and de-emphasize, by what they leave out and by writing on this sensitive topic without doing extensive interviews with the lobbyists and the lobbied.

他们制造的这些争议，他们偷换的概念，他们强调的和忽略的，他们轻率的未经调查访问就提出的那些关于游说组织的敏感论调，所有这些就像我妈妈说的那样，&他们在自找麻烦&。

Shortlists for job interviews,election ballot papers,lists of conference speakers an attendees:all tend to be arawn up alphabetically,and their recipients lose interest as they plough through them.

工作面试的名单，选举投票单，会议发言人和到会人员的名单，都倾向于按字母顺序排列，拿到这些材料的人读着读着就失去了兴趣。

It was an anthology of interviews Borges did in his eighties.

这是一本博尔赫斯80多岁时接受专访的选集。

Up to December, a total of 97 police officers participated in special training programmes conducted by overseas experts on video recorded interviews with vulnerable witnesses, and 38 of these trained officers are serving in the CAIUs.

截至十二月为止，共有97名警务人员参加了由外国专家主办的特别训练，学习替易受伤害证人进行录影面见。课程包括保护儿童的种种事宜。受训人员中，有38人任职虐儿案件调查组。

Getting interviews with Western film composers is hard enough let alone trying a Japanese animé composer.

采访西方电影作曲家已经够困难了，更别说是一个日本动画作曲家了。

MT: I was going to ask you about your clothing line, because we talked a lot about clothes last season in various interviews, such as when we sat down and you detailed your love for Capri pants .

我正要问你关于你的服装品牌的事儿，上赛季我们在多次采访中都提到了衣服的问题。比如你曾经说过你很喜欢CAPRI的裤子。

It includes opening commentary features a profile of the SADI School of Design in South Korea, an institute whose student work is gaining the attention of the Design world, as well as winning student work from Chris Hill's Creative Summit accompanied by Michael Cronan's interviews with the winners, speakers, and judges from the annual conference.

它包括开放评论功能配置的萨迪设计学院在韩国，一个研究所工作的学生越来越关注世界的设计，以及获奖学生工作克里斯希尔创新首脑会议伴随迈克尔Cronan的采访获奖者，扬声器，和法官的年度会议。

In one of his last interviews Mr Merckle bristled at comparison between his firm and hedge funds, telling the Frankfurter Allgemeine Zeitung, a German newspaper, that he was trying to fund sound companies, but had been "lumped together with hedge funds."

在他最后接受的一次采访中，默克尔先生对将他的公司和对冲基金相提并论的做法十分恼火，他告诉德国一家名叫《法兰克福汇报》的报纸，他设法资助优质公司，却&被认为和对冲基金是一丘之貉&。

In one of his last interviews Mr Merckle bristled at comparison between his firm and hedge funds, telling the Frankfurter Allgemeine Zeitung, a German newspaper, that he was trying to fund sound companies, but had been "lumped together with hedge funds."

在某次对他的最后采访中，默克尔先生对将他的公司和对冲基金相提并论的做法十分恼火，他告诉德国一家名叫《法兰克福汇报》的报纸，他是在设法资助优质公司，却被认为和对冲基金是一丘之貉。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。