查询词典 intervention

This intervention has a maximal effect, despite the minimality of its gesture.

这种侵犯行为以他的微观姿态带来了宏观影响。

The lessons from this intervention were clear. In some industry sectors, the in-house legal and compliance function can only play a relevantly minor roll in minimising the key corporate risk to their employer.

我们从中可以清楚地看到，在某些行业，公司法务和合规官的作用对减少公司关键风险相对有限。

Unique to Mirador Instant Messenger is the inclusion of advanced functionality such as Remote Control and a powerful update mechanism requiring minimum intervention from an IT staff.

独特美丽的即时通讯是包含的先进功能，如遥控器和一个强大的更新机制，规定最少干预，从它的一个工作人员。

Does this round of intervention mark a return to socialism, or even the old mixed economy?

这一轮的干预标志着回归社会主义，甚至旧的混合经济么？

With the interventional method of the modal called improvisational-structured intervention designed for individual therapy for children with autism in the school for children with mental retardation, three case studies are carried out with the clients of children with autism on different levels, and qualitative and quantitative analyses are used on the results to determine the fitness and value of the modal, the interventional method, and different efforts of different types of music activities used during music sessions.

根据该模型并结合辅读学校师资和自闭症儿童的情况设计出即兴-结构化的干预方式，以及不同类型的音乐活动。选择处于不同实验起始阶段的自闭症儿童三名为被试进行干预，分别从这三名被试的情绪变化、注意行为的变化以及自主意识和行为的发展等方面考察干预的有效性和恰当性，同时分析了不同类型的音乐活动对被试的影响。第三部分为研究结论和建议。

It is considered that local officials' intervention in diplomacy in the late Qing Dynasty is an important content and expression of Chinese diplomatic system of transitional stage from tradition to modernness, in the thesis.

本文认为，晚清地方官员介入外交是中国外交体制由传统向近代过渡阶段的一个重要内容和体现。

These developments are reducing the justification for the intervention of the government as a provider and for its role as a monopolist in many areas.

这些发展在很多领域中都减少了政府作为一个供应商进行干预的理由，也降低了政府作为垄断者的作用。

Administrative intervention also results in harmful monopolization in some sectors that eliminates fair market competition.

行政干预还在一些部门导致有害的垄断行为，排除了公正的市场竞争。

As Civil War, America is facing intervention of Britain and France and the French invasion into Mexico, both of which carries the nature that the Monroe Doctrine is challenged by European countries.

内战中，美国面临着英法等国的干预，以及法国入侵墨西哥等外交问题，这些问题的实质是欧洲列强向美国门罗主义提出的挑战。

His corollary to the Monroe Doctrine prevented the establishment of foreign bases in the Caribbean and arrogated the sole right of intervention in Latin America to the United States.

他对门罗主义的延伸是：阻止在加勒比海建立外国的基地，并声称唯有美国才有权干涉拉丁美洲。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！