查询词典 intervened

By past acts which will be revealed to you in time, we have intervened in your evolutive process as live beings and this is why we are inclined to help restore the order which has been lost on Earth.

过去的行为将会对你们及时显示，我们已经干涉你们的生命进化过程和这是为什么我们是倾向于帮助恢复已经在地球上失去的秩序。

The experiments results show that the method is robust enough to cluster ambiguous elements,not need to be intervened in segment process and has better flexibleness,which is superior to the threshold segment method and the edge detection method.

实验结果表明方法对中间类灰度等级聚类具有很好的鲁棒性，分割过程不需要人工干预，并且具有较强的灵活性，优于阈值分割和边缘检测的图像分割方法。

The 'Licorne' mission -'unicorn' in French - intervened in the 2002-03 civil war as rebels seized the northern half the country following a failed attempt to topple President Laurent Gbagbo.

在'独角兽'使命-'独角兽'在法国-介入2002-03内战叛乱分子占领了该国北半部失败后试图推翻总统巴博。

Rats were divided into two groups for mating: group one was rendered pangamy and group two was intervened depending on vaginal smear (n=18 for each group).

按普通自由交配法和涂片干预交配法分两组（各组n=18）进行交配，计算其受孕速度。

Objective To probe into the peritoneoscope and perioperative patient′s psychological condition,thus the psychology of adopting pertinence is intervened,offer basis on which do the peritoneoscope well and enclose the patient′s psychology of operation to attend to further.

目的 探讨腹腔镜围手术期患者的心理状态，从而采取针对性的心理干预，为进一步做好腹腔镜围手术期患者的心理护理提供依据。

Leo the Great (440-61), who first appropriated the old pagan title of pontifex maximus, intervened with his Tome at the Council of Chalcedon to establish orthodox Christology, told a recalcitrant archbishop that he merely "participated in" a "fullness of power" reserved to popes alone (this later to become an important principle in canon law), and provided in his letters and sermons a highly influential description of the Petrine office and its primacy, drawing in part upon principles found in Roman law.

利奥伟大（ 440-61 ），谁第一拨旧异教的标题pontifex Maximus ，为干预他圣多美和普林西比在安理会的迦克墩设立东正教christology说，桀骜不驯的大主教说，他只是&参加了&，&丰满的权力&预留的教皇单（这后来成为一个重要的原则，在教会法），并提供了在他的信件和说教一个高度影响力的描述的petrine办公室和其至高无上，绘画，在部分原则后，发现在罗马法。

The therapeutic mechanism of the method of nourishing qi, activating blood, dispersing phlegm and promoting the collaterals was supposed as that it intervened the airway remodeling and alleviated the progress of airflow obstruction of COPD by suppressing the chemo taxis of cytokines, regulating the proliferation of fibroblast cell and smooth muscle cell and preventing the proliferation and plerosis of extracellular matrix.

推测益气活血化痰通络法防治COPD的机制可能为：通过抑制炎症细胞的趋化、影响细胞因子的活性、调节成纤维细胞和平滑肌细胞的增殖、阻止细胞外基质的增生修复，从而达到干预COPD患者气道结构重塑，减缓COPD气流受限进展的作用。

On one occasion, the White House's pointman at the bank, the now disgraced Paul Wolfowitz, personally intervened to remove the words "climate change" from the title of a ...

有一次，白宫的pointman在银行，现在蒙羞保罗沃尔福威茨，亲自干预，以消除的话：&气候变化&，从标题的一。。。

Differed from the pre-reform period, social rights after Reform were based on a series of intervened contractual relationships rather than identities such as registral citizenship or membership of certain Danwei. From 1980s to 2000s, social rights were mainly based on employment contracts, thus associated welfare entitlement with formal employment, resulting in the lack of social rights of majority members in society.

与改革前社会权利建立在城市人与单位人的身份基础上不同，改革后的社会权利建立在一系列国家干预的契约关系之上。20世纪80年代中期到20世纪末，社会权利主要建立在劳动契约基础上，突出地与城市正规就业相关联，相应地，大部分社会成员缺失社会权利。

It was as a result of the interest shown by Blessed Michael Rua that in Turin the first Catholic Trades Union was founded for workers in the fashion industry and on a number of occasions he intervened to restore peace after strike action and to establish respect for fundamental human rights, more just and fair relationships between workers and employers.

真福卢华神父这份关注的结果，促成都灵首个制衣业工人天主教贸易联盟成立，他并於多个不同的场合中，在罢工后作出调解，回复和平秩序。此外，他亦促成社会对基本人权、以及工人与雇主之间的公平关系的尊重。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。