查询词典 intervened

He was just about to drink it when Aegeus noticed the sword that he carried, and intervened.

当美迪雅认出塞席尔斯时，就劝服爱吉尔斯王逼迫塞席尔斯喝下一杯含毒的药酒，直到爱吉尔斯王认出了那把剑的同时，及时的阻止了这个行动。

Under the aegis of the United Nations, nations allied with the United States intervened on behalf of South Korea.

在联合国的支持下，有美国参加的盟军代表南韩介入了战争。

When we were kids on the playground, faced with an altercation, the teacher usually intervened and demanded that we apologize to everyone.

小时候，我们在操场上发生争执，老师总会来干涉我们之间的矛盾并要求我们对对方道歉。

After implanted the physiological pacemakers, the cerebral ischemic symptoms of the patients including amaurosis, syncope, swirl and so on disappeared, cardiac dysfunction and the exercise capacity improved. No pacing syndrome and no pacemaker intervened tachycardia was observed.

DDD起搏器植入术后患者脑血管缺血症状全部消失，心功能不全明显改善，运动耐量也明显提高，无起搏器综合征、起搏器介导的心动过速的发生。

According to the news agency Ansa, when the manager intervened, the woman waved the knife at him and chased him around the bank.

恼羞成怒的老妇回家拿了菜刀准备抢劫。当银行经理出面阻止时，她还挥舞着手中的菜刀以示威胁，并追逐着经理在银行内绕了几圈。

I am happy that I intervened and blocked that shot.

我很高兴，我冲上去阻截了那个进球。

Both sides suffered crippling losses, but when desperation prevailed, the Centaurus intervened to broker a treaty.

莫大的损失让双方都饱受痛苦的折磨，但正当绝望占据心头时，the Centaurus 介入并带来了一个条约。

This paper reviews the 4-stage process that the Central Intelligence Agency of the U.S. intervened in China's Tibet in the 1950s. It points out that the so-called "Tibet Question" is only a chessman for the U.S. to implement in its global strategy and to contain China.

本文主要分四个阶段考察了 2 0世纪中期美国通过中央情报局插手中国西藏问题的过程，指出所谓"西藏问题"只是美国实施全球战略、牵制中国的一个棋子。

Land girl, a postwoman, and a bus conductress by way of rounding offmy career--but the Armistice intervened! I clung to the office with the

干地面工作的女孩，比如邮递员、公共汽车售票员，以此使我的事业圆满结束——但是

The liver fibrotic model was induced by CCl4 i.p for 5wk. Telmisartan was given at the same time model establishment in each intervened group by administration lasted for 6wk. Decollate to get the blood of all rats after 7 weeks . ALT、AST and ALB of serum was detected by automatic biochemistry equipment. Hyaluronic acid was detected by ELISA detection. Liver and spleen was obtained to calculate the index. The liver pathological changes were observed in each group of rats after HE staining to evaluate the therapeutic effect of Telmisartan; TGF-β1、PPAR-γand PDGF of liver tissue was detected by the method of immunohistochemistry respectively; The mRNA expression of TGF-β1、MMP-1、TIMP-1、α-SMA、PPAR-γand iNOS was detected by RT-PCR detection, respectively.

腹腔注射CCl4制备SD大鼠肝纤维化动物模型，连续灌胃6周，处死动物取血，检测血清ALT、AST、ALB；ELISA法测定血清透明质酸；取肝、睥，并计算肝、脾指数，组织切片HE染色后进行组织病理学疗效评估；用SP免疫组化法测定肝组织TGF-β1、PPAR-γ及PDGF蛋白表达；半定量RT-PCR方法检测肝组织TGF-β1、MMP-1、TIMP-1、α-SMA、PPAR-γ和iNOSmRNA的表达。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。