查询词典 intervene

Although time of a month already passed, intervene the hearsay that buys Hua You still is done not have grandly completely abreaction.

虽然1个月期限已过，盛大介入收购华友的传闻仍然没有完全消散。

It's the adversarial nature, the fact you have to intervene or shout to be heard.

这是对抗的性质，事实上，你必须加以干预或大胆是提出意见。

Whenever psychological consultors face to cope with the advisee's problems of values, he or she should comply with the rules of trying for the advisees' maximum of benefit, analyzing the specific issues either to keep value neutrality or to carry out value intervention, on the basis of facts of the advisee's reality value intervention, which is licit, can be done with verbal means or nonverbal one, and the consultor may intervene in the advisee's values with value criteria of general significance.

心理咨询中咨询员面临来访者的价值观问题时，应该具体问题具体分析，遵循灵活运用和追求来访者利益最大化的原则，根据来访者的实际情况来决定是保持价值中立或者是进行价值干预；价值干预是合法的；咨询员既可以通过言语形式，也可以通过非言语形式对来访者进行价值干预；咨询员可以用具有普遍意义的价值标准对来访者进行价值干预。

Accordingly, of system anti-corruption inactive intervene, often can control the network of billowy quits at aeriform.

因此，体制反腐的消极介入，往往会把汹涌澎湃的网络监督抵消于无形。

And use the prior and more consummate ways to carry through vaneaccidence design, These ways have own technology points and disadvantage, In this paperstressly discuss the momentum-element theory way, this way was developed in the basic ofthe two ahead ways, and it overcome their defect. It also use element theory to deal withvane design. In the vane designing and aerodynamical characteristic calculating they bothrelate with intervene gene, so the keystone is to carry through the intervene gene in twocase, thereout to do the vane design and aerodynamical characteristic calculating.

运用翼型的基本概念和风力机叶片的基础外型参数进行叶片设计的预研讨论，并分别运用了Glauert和Schmitz叶片设计方法叶片进行初步设计，这两种方法有其各自技术特点和缺点，文中还着重研究了动量—叶素理论方法，这种方法在前两种设计方法的基础上发展而成，并采用两者的叶素研究方法进行叶片设计，动量叶素理论方法在进行叶片外型设计和叶片气动特性计算都涉及到干涉因子，文中重点对设计和计算情况下的干涉因子进行处理，并由此来设计叶片的外型和进行气动特性的计算。

In the first stage Marxist theory was respected, and agitprop form that can intervene in current affairs was adopted to reflect the evil of bourgeois and the suffering of proletariat.

前期的德国和英美左翼戏剧尊奉经典马克思主义"改造世界"的理论，多采用能够及时介入时事的宣传鼓动形式，反映资本主义的罪恶、工人阶级的苦难和反抗斗争。

From anotherviewpoint, Mr Sarkozy was a meddling egomaniac whose amateurism andself-importance gravely impeded the EU's ability to intervene.

也有另外的看法，说萨科奇先生是个自大狂，他的业余性和自负严重阻碍了欧盟的斡旋能力。

I need you to intervene!- You want me to intervene?

我需要你干涉你要我干涉？

Ian? Mullin explained that Dehou A shares will not directly intervene in the secondary market, but mainly through a big deal, equity transfer agreement, such as equity investments in listed companies, We will not intervene in order to hype the way, we are in long-term investors.

伊恩？穆林解释说，德厚A股将不直接干预二级市场，而主要是通过一个大问题，股权转让协议，如上市公司的股权投资，我们不会进行干预，以宣传的方式，我们在长长期投资者。

In order to discuss the cause of it, analysis the maintain circumstance stimulator, and find out effective intervene approach, This text base on the method of functional behavioral assessment to intervene self-injurious behaviors of two children with autism under school scene.

为探讨自闭症儿童自伤行为的原因，分析维持自伤行为的环境刺激，找出干预自伤行为的有效途径。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷