查询词典 interrupts

Edge-triggered interrupts do not suffer the problems that level-triggered interrupts have with sharing.

沿触发的中断避免了电平触发中断在中断线共享时出现的问题：低优先级器件的服务可以被任意延缓，并且将继续从正被服务的高优先级器件接收中断。

IntProlog does not re-enable the interrupts in an interrupt handler (this is different from AvrX 2.3) so if you want to be able to nest interrupts you need to explicitly enable them in your handler.

IntProlog在中断处理程序中没有重新开启中断（这一点和 AvrX2.3不同），所以如果你想允许中断嵌套的话，你需要在中断处理程序中显式的开启中断。

If you do not access your lock in a hardware interrupt handler, but you do via software interrupts (in code that runs out of a tasklet, for example, a topic covered in Chapter 7), you can use spin_lock_bh to safely avoid deadlocks while still allowing hardware interrupts to be serviced.

如果你没有在硬件中断的控制代码中访问锁，而是借助了软件中断(例如在运行于一个任务列表之外的代码中，第7章中将谈到)，当硬件中断仍被允许时你可以使用 spin_lock_bh 来安全地避免死锁情况。

Also, beware, some sources of interrupts are not cleared by servicing the interrupt handler, so you need to clear them BEFORE enabling interrupts or you will endlessly re-enter your code and blow your stack.

此外要小心，有些中断源没有被中断服务程序清除，所以你要在允许中断前清除它们，否则你将无止境地重入你的中断代码并耗尽你的堆栈。

In addition to external interrupts, the interrupt architecture of the present invention supports inter-processor interrupts by which any processor may interrupt itself or one or more other processors in the NUMA computer system.

除外部中断外，本发明的中断体系结构支持处理器间的中断，从而任何处理器可中断自己或者中断该NUMA计算机系统中的一个或多个其它处理器。

Antigone interrupts him, pointing out that she is soon to die.

安提戈涅中断他指出，她将很快死去。

The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打搅我翻译。

The external and internal interference interrupts my i nterpretation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译。

The external and internal interference interrupts my in terpretation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译。

The external and internal interference interrupts my interpret ation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。