查询词典 interpreting

Emanuel Swedenborg was a Swedish scientist, Christian mystic, philosopher, and theologian who wrote voluminously in interpreting the Scriptures as the immediate word of God.

伊曼纽尔-史威登保是瑞典科学家，神秘学家，哲学家，神学者。写了数量庞大的关于灵异世界的手稿。

She's a guitarist with Klezmer Madness and Abraham Inc.(both led by virtuoso clarinetist David Krakauer), while her solo career has seen her interpreting the diverse talents of Louis Armstrong and Jimi Hendrix.

她是一个疯狂的klezmer和亚伯拉罕公司（吉他手都是由单簧管演奏家大卫Krakauer）率领，而她的独唱生涯已见过她诠释路易斯阿姆斯特朗和吉米亨德里克斯的各种人才。

In general it advocates latitude in interpreting dogma, oversight or disregard of the disciplinary and doctrinal decrees of the Roman Congregations, sympathy with the State even in its enactments against the liberty of the Church, in the action of her bishops, clergy, religious orders and congregations, and a disposition to regard as clericalism the efforts of the Church to protect the rights of the family and of individuals to the free exercise of religion.

在一般它主张纬度在解释教条，监督或无视纪律和理论法令的罗马教会，同情与国家，甚至在其成文法对自由教会，在她的行动，主教，神职人员，宗教命令和毕业典礼，和处置视为clericalism的努力，教会，以保护家庭的权利和个人自由的行使宗教。

One way of solving this would be to give each node its own codebook with 4,096 entries for interpreting the keypad numbers in its own way.

其中一个方法解决了这一会，让每个节点自己的码书与4096年的作品，诠释键盘号码，在自己的路。

In this research, the SOLO (Structure of the Observed Learning Outcome) Taxonomy presented by Australian scholars Biggs and Collis (1982) was adopted, and students studying the fifth and sixth grades in Taipei area were chosen as research targets.This study was primarily implemented with a quantitative analysis and supported by a qualitative analysis. In order to carry out the research, a questionnaire had been designed with criteria suggested by Jones et al.(2000), including "describing data","organizing and reducing data","representing data" and "analyzing and interpreting data." This questionnaire consisted of open-ended questions, and after analyzed with qualitative methods, the responses were classified and scored based on standards set in SOLO Taxonomy. Then the quantitative method "Partial Credit Analysis" from Rasch model was adopted in examining the reliability, validity and consistency of outcomes from the qualitative analysis.

提出的统计思维架构－「描述资料」、「组织及简化资料」、「呈现资料」、「分析资料」作为评量试题的向度，题型为开放性问答题，在区分学童的答题表现方面，采用质的分析，参照SOLO（Structure of the Observed Learning Outcome）分类法的分类标准，将学童不同的答题反应进行分类，给予不同的分数，最后再采用Rasch model中的部份给分模式进行量化分析，以量化数据佐证质性分析的信度与效度，以及不同给分的吻合度。

However, the real history of Marx's philosophical revolution had never come on the scene by interpreting Marx's philosophical text.

然而，纵观对马克思哲学文本解读的历史，马克思哲学革命的真实历史并未真正出场。

The results showed that anatomical variant of the osseous structure of middle nasal concha has great meaning for interpreting the cause of disease.

结果表明，中鼻甲骨性结构解剖变异对解释本病病因有重要意义，16例患者经手术治疗疗效满意。

Some take hope from the upward slope of the oil-futures curve, known as contango, interpreting it as indicating higher prices ahead.

有些人从上升的石油期货曲线中看到了希望，认为这表明未来会有更高的价格。

In this paper, a NC code pre-interpreting control method is proposed.

研究了一种数控代码的超前解释控制方法。

Heidegger denies the way of interpreting spatiality through the analysis of corporality, thinking that spatiality can't be radically elucidated by corporality other than reasonably explained by the original structure of survival of "being-in-the-world". But he eventually lands himself in deep theoretical trouble.

海德格尔否定了通过身体性来理解空间性的理路，认为身体性并不能从根本上阐明空间性，唯有通过"在世界之中存在"这一源始的生存论结构，空间性才能得到合理的说明，但最终却陷入了理论困境。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。