查询词典 interpreted

In fact, federal officials are pushing banks to quickly return to profitability, which Wall Street executives have interpreted as a blessing of vigorous trading.

实际上，联邦机构官员正推动银行迅速回归盈利状态，华尔街高管们将此解读为是对活跃交易的默许。

For example, the pattern ~ will match the string rather than being interpreted as a range wild-card pattern.

例如，字样~将会与字串匹配，而不是被解释成为一个范围的通配符。

Humanity" and " significance of life are interpreted differently, resulting in two orientations of moral belief in reality: one is a secular reality orientation; the other is an other-worldly religious orientation.

人们对&人性&与&人生意义&有相当不同的理解，现实生活中的道德信仰也据此产生两种不同的指向：一是世俗的现实生活指向；一是超俗的宗教生活指向。

Minefield can of course be interpreted as an area of land throughout which explosive mines have been laid.

感觉上是指你从事的领域或正在进行的活动如履薄冰，不小心就会违法

Therefore, the study of subculture often consists of the study of the symbolism attached to clothing, music and other visible affectations by members of the subculture, and also the ways in which these same symbols are interpreted by members of the dominant culture.

因此，对于次文化的学习将经常包含对附加于服装，音乐和其他次文化成员可见的影响的符号学上的研究，同时也要研究主流文化对于同一符号的解释的方式。

"Fair and Equitable Treatment" is now widely used in arbitrations designed to solve international investment matters and tends to be interpreted more liberally.

公平与公正待遇标准：国际投资法中的&帝王条款&？|有关国际法的论文资料公平与公正待遇标准：国际投资法中的&帝王条款&？

The aromaticity of C36X cations and anions are interpreted.

对C36X的阳离子和阴离子的芳香性进行了解释。

In the centre of the elegant chromed grille is the new Lancia logo, one that is reminiscent of the past but interpreted in a modern key, as is appropriate for a brand projected towards future challenges but at the same time proud of its traditional identity.

在优雅的镀铬格栅的中心是新蓝旗亚标志，一个是想起了过去，而在现代的主要解释为是适当的，预计对未来的挑战，一个品牌，但同时其传统的身份感到自豪。

In criminal law,"pubic affairs" should be interpreted from its denotations and connotations respectively.

摘 要：关于刑法意义上的公务，要分别从内涵与外延上予以把握。

Since the same condition can be interpreted quite differently by different evaluators, there is no definitive way of determining who is right.

由于不同的评估者对相同的情形可以有完全不同的解释，因此也就没有权威的办法来确定谁是谁非。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。