查询词典 interpretations
- 与 interpretations 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In the meantime, at Geneva, Calvin was cleverly seeking to bring about a compromise between the extremes of the Lutheran literal and the Zwinglian figurative interpretations, by suggesting instead of the substantial presence in one case or the merely symbolical in the other, a certain mean, ie "dynamic", presence, which consists essentially in this, that at the moment of reception, the efficacy of Christ's Body and Blood is communicated from heaven to the souls of the predestined and spiritually nourishes them.
在此同时,在日内瓦,卡尔文被巧妙地寻求实现一个折衷两个极端之间路德直译和zwinglian形象化表述,暗示而不是大量存在,在一个案例中,或仅仅是象征意义,在另一方面,在一定意味着,即"动态",在场的,其中主要是在这方面,目前的接待,效能的基督身体和血液,是沟通从天上到心灵的命中注定和精神滋养。
-
Articles of criminal law are somewhat abstractive, should be interpreted. As one of kinds of interpretations of criminal law, the authoritative interpretation of criminal law should be in the scope of the literal meaning.
刑法的规定都具有一定的抽象性,需要进行解释,作为刑法解释的一种,刑法有权解释应当在刑法用语的范围内进杆,而不能超越其用语的最大射程。
-
Nevertheless, just as the boundary between fetishism and phobia is never clear-cut and in some cases even with striking resemblance, the apparently opposite interpretations between Albee and Cunningham cannot be taken on face value.
不过,如同恋物与恐惧间的疆界未曾能够被清楚切割,且在某些案例中此二者甚至有显著的相似性,因此阿尔比与康宁汉两者的诠释虽在表面上是相反的,我们仍不能仅以表面呈现来看待。
-
Human language in Scripture is examined not only allegorically and analogically, but also through the interpretation of words and letters according to their numerical equivalents, and by interchanging numerical equivalents new letters and words could be created, thereby allowing for new interpretations.
人类语言的圣经审查不仅allegorically和analogically ,而且还通过解释词和字母根据其数值当量,并交换数值等同新的字母和字可以建立,从而使新的解释。
-
Human language in Scripture is examined not only allegorically and analogically, but also through the interpretation of words and letters according to their numerical equivalents, and by interchanging numerical equivalents new letters and words could be created, thereby allowing for new interpretations.
人类语言的圣经,是研究不仅allegorically和analogically ,而且还透过解释字和字母根据其数值当量,并转乘数值等值新的信访话,可以创造,从而使新的诠释。
-
As a man you claim, so to speak, a dispensation from causality otherwise accepted, as a Jew the priviliege of monotheism. And the animistic interpretations of the religions of nature are in principle not annulled by monopolisation.
作为人,你主张,这样说吧,可以摆脱在其他情形下是被接受的因果性,而作为犹太人则有一神论的优越或特权,但是对自然宗教的有灵论的理解在原则上并没有因为一神论就被扬弃了。
-
Three, antemarital examination of the relevant laws and regulations exist different interpretations of conflict of laws, new antemarital examination has failed to effectively address the various issues under the system.
第三,婚检的相关法律法规表述各异存在法律冲突,未能有效解决新婚检制度下的各种问题。
-
To these general characteristics we may add by way of corrective that while the Bible is accepted much latitude is allowed as to the nature and extent of its inspiration; that the Eucharistic teaching of the Prayer Book is subject to various and opposed interpretations; that Apostolic succession is claimed by many to be beneficial, but not essential, to the nature of the Church; that the Apostles' Creed is the only one to which assent can be required from the laity, and that Articles of Religion are held to be binding only on the licensed and beneficed clergy.
这些一般特徵,我们可以补充的方式纠正说,虽然圣经是接受得多纬度是允许令的性质和程度,其灵感;表示,圣体圣事的教学中的祈祷书是受到种种反对的诠释;宗徒继承据称,被许多人是有好处的,但不是必需的,以性质的教会;使徒们的信条是唯一一名,其中核可,可以要求从俗人,而且文章的宗教都是以具有约束力只领有牌照和beneficed神职人员。
-
A systematic review of the Cabala would therefore have to take into account these numerous different interpretations.
有系统的审查Cabala因此,必须考虑到这些众多的不同的解释。
-
A systematic review of the Cabala would therefore have to take into account these numerous different interpretations.
有系统的检讨,该cabala因此,要考虑到这些众多不同的解释。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。