查询词典 interpretation

This paper discusses the introduction of totemic theories into the study of Chinese mythology with foci on sympathetic birth and metamorphoses, and therefore reviews the relationship between totemic theories and the interpretation of Chinese mythology.

本文由图腾理论的引进与中国神话研究的缘起入手，以中国古典神话中的感生神话与变形神话作为主要讨论范畴，反省图腾理论与中国神话诠释之间的关系。

Instead of coming to a conclusion,what emerges after a series of metamorphoses is an open dialogue for interpretation and imagination of the exhibited works.

当物质穿越不同状态产生形变及质变，眼前表象不再是一连串演变的终结，虽处於演化中的状态，却形成一个更开放的场域供阅读及想像。

This interpretation can inspire the Chinese on the understanding of the relation between metaphysic political tradition and modern political crises.

本文对于中国重新理解西方政治传统与现代政治危机的内在关联有一定启发意义。

Firstly, the author made a general introduction of this theory including the theoretical basis and the methodological interpretation.

首先对于法律经济学理论进行了概括的介绍，包括它的理论基础包和它的方法论。

Experiment, the computer s data path, CPU removed from memory machine instructions, interpretation, execution will be composed of sequential microinstruction to complete, that is, a machine instruction corresponding to a microprogram.

实验中，计算机的数据通道、CPU从内存中取出机器指令，解释、执行指令都将由微指令组成的时序来完成，即一条机器指令对应一个微程序。

Experiment, the computer s data path, CPU removed from memory machine instructions, interpretation, execution will be composed of sequential microinstruction to complete, that is, a machine instruction corresponding to a micro-program.

实验中，计算机的数据通道、CPU从内存中取出机器指令，解释、执行指令都将由微指令组成的时序来完成，即一条机器指令对应一个微程序。

And this detailed mineralogical information is essential for the accurate interpretation of geophysical well logs through reservoirs .

这样详细的矿物组分资料对于准确地解释储层地球物理测井非常必要。

Article 21 The Ministry of Foreign Affairs shall be responsible for the interpretation of these Regulations.

第二十一条本条例由外交部负责解释。

The Ministry of Justice shall be responsible for the interpretation of these Regulations.

第二十七条本条例由司法部负责解释。

So, the FT interpretation you mentioned is clearly a misinterpretation.

所以你提到的那种理解显然是不正确的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。