查询词典 interpretation

Logical consistency required that this interpretation should be carried farther; and Marcellus, who was never deterred by any considerations of prudence, took this bold step.

逻辑的一致性要求这样的解释被带往前去，而马西流从来没有被深思熟虑所阻止，他走了大胆的一步。

This should be Maslow's theory in the proper interpretation of the enterprise level.

这应该是马斯洛理论在企业层面的恰当解释。

The string theory interpretation implies that subtle energies are part of dimensional structures that underlay the phenomena of both matter and energy wave packets.

弦论的解释意味着微妙的精力是三维结构，这种现象背后的物质和能量波包。

And then there is the maximalist interpretation, which wants the new EU president to be a high-profile figure, strutting the world stage.

按照最高纲领主义者的解释，这位新的欧盟主席将成为引人瞩目的角色，在全球舞台上叱咤风云。

Archaeoastronomy is the study and interpretation of solar, lunar and stellar alignments found at ancient monuments such as pyramids, towers, ground lines such as the Nazca Lines in Peru, and megalithic sites Stonehenge, Carnac, Newgrange, etc.

考古天文学是研究和解释太阳、月亮和恒星排列，是研究和解释在古代建立的纪念碑诸如金字塔、城堡、地面线条如秘鲁的纳斯卡线条和巨石地方史前巨石柱、卡纳克，纽格兰奇古墓等等。

The scientific and reasonable usage of fingering will not only enhance the efficiency of study, the memory of notes and the mellifluence of performance, but also benefit the prompt, precise and accurate interpretation of the composers' works, which paves the way for the accomplishment of performance.

科学、合理地运用指法，不仅能够提高学习效率，帮助背谱，保证演奏的流畅，还能有助于迅速、准确、到位的诠释作品，为完成演奏任务铺平道路。

Yang2 Ming2 adds an interpretation and live abundance nourishment like, the female maintain menstruate early so, be over night;The pressure is big and grow a night and breast feed time short, easy menses happen don't adjust etc.

杨名添解释，生活富足营养好，女性保养得好，月经来得早、结束得晚；压力大、生育晚、哺乳时间短，容易发生月经不调等内分泌紊乱现象，加上现代人接触各类辐射多，这些都是导致乳腺癌发病率升高的原因。

By a strict interpretation of the rules, Merkle was forced out at second, and the game winning run nullified.

按严格解释规则，张国芳被迫外出二、游戏赢来说无效。

The same time taken as a new meta- philosophical interpretation of Marxist philosophy itself.

第三章，论述实践观念的历史演变及实践哲学人类学的理论视野。

This dissertation attempts to construct a more systematic theory of Marxist practical philosophical anthropology, which can at the same time taken as a new meta- philosophical interpretation of Marxist philosophy itself.

本文试图构建一个较为系统的马克思主义实践哲学人类学理论，这一理论同时可以理解为对马克思主义哲学本身的一种新的元哲学阐释。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。