查询词典 interpretation

The Second Anglo-Chinese War (1856-58) arose out of disputes over the interpretation of the earlier treaties and over the boarding of a British lorcha, the Arrow, by Chinese in search of suspected pirates.

引发第二次中英战争的祸端，是中英两国对前订条约的诠释各执一辞，导火线则为中国水师登上英艇"亚罗"号搜捕海盗，因而发生冲突。

In 1967, Lovelock wrote two papers predicting that Mars would be lifeless based on his interpretation of its atmosphere.

这两个探测器专门对火星上有无生命存在进行了4次检查和重要的试验。

This article also affords amendment and interpretation to the viewpoints that network effect be equal with the common scale effect anciently through a new visual angle, and supplies a slip of new clew for lucubration in network industrial law of development and methods.

本文通过一个新的视角，对以往将网络型产业网络效应简单等同一般规模经济效应的观点给予了修正和解释，并为进一步深入研究网络型产业特征和发展规律提供新的思路。

Poster with lupine as the "intelligent" interpretation of start writing.

招贴以羽扇为"智慧"的诠释展开创作。

" This is a very liberal interpretation of what Machiavelli actually said:"One must consider the final result.

马基雅维利说过：应当考虑的是最终结果而不是各种各样的方法。

This is a very liberal interpretation of what Machiavelli actually said:"One must consider the final result."

马基雅维利说过："应当考虑的是最终结果而不是各种各样的方法。"引语是对这句话的恰当的意译。

There is "Madisonian dilemma" in practice of American Constitutional interpretation ,that is, the freedom of the majority to govern and the freedom and rights of minority remain forever in tension.

在美国宪法解释实践中长期存在着被学者们所称的"麦迪逊之两难"问题，即民主多数统治的自由与少数自由权利之间始终处于一种似乎不可消解的张力之中。

Constitutional interpretation;Madisonian dilemma;elimination

宪法解释；麦迪逊两难；消解；美国宪法

The other interpretation is that Kate is Mary Magdalen.

还有一些解释是Kate是Mary Magdalen。

The very few exceptional documents attributing the Magnificat to Elizabeth and not to the Blessed Virgin should not prevail against the testimony of nearly all the codices of the original Greek and of the versions, the interpretation required by the context, the mind of the Virgin herself, and the constant tradition of the Church.

极少数特殊的文件归咎于magnificat ，以黄钱其濂，而不是向有福了美属维尔京应不会得逞反对的证词，几乎所有的codices的原希腊和版本，解释所规定的背景下，心中的美属维尔京自己，和不断的传统，教会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。