查询词典 interpretation process

Although his interpretation of existence was metaphysical, the temporal nature and process nature was in the heart of it, which provided a good space for the ontologization of hermeneutic, which at the same time made him retreat from arguing against psychologism and historicism.

但他对生存虽然是一种结构化、形而上学化的理解，但生存的时间性和过程性却潜入其间，为解释学的本体论化提供了契机，同时，也使他从现象学反心理主义、反历史主义的立场上退却下来。

The problem has been solved by using self-defining function and comma operation, and operated a software package named OptSoftware. According to OptSoftware, the process of expression-interpretation is discussed. At last, the future of applying is prospected.

通过采用自定义函数法和逗号运算法成功解决了该问题，在VC++6.0下开发了智能优化软件包OptSoftware，结合该软件包对其表达式解析作了详细介绍，并对其前景进行了展望。

Therefore, it appears that a new interpretation of the origin of the pull-back signal in planar spall experiments is required and the instrumental determination of spall strength should be involved in the damage evolution in the spall process.

因此，平面层裂试验的"拉回"信号必须赋予新的解释，层裂强度的实验确定必须涉及层裂过程中的损伤演化。

There is rich suggestiveness in this interpretation of the pruning process, as we apply it to the Christian life.

让我们拿这个故事来解释基督人受修剪的经过。

Oil and gas reservoir recognition is virtually pattern recognition in the process of well log interpretation with several indexes.

测井解释过程中的岩性识别实质是多个指标数据的模式识别问题。

Whalebone, laces, and busks are components used to construct corsets that keep the wearers' upper torsos erect as a result of compressing their waists. The purpose of this study is to analyze an 1880s corset ribbed with featherbone stiffeners by applying Prown's object-analysis process. Prown's model involves four major steps including description, deduction, speculation, and interpretation.

藉著鲸骨，蕾丝，及拔士克这些主要的构成原件，马甲紧缩著装者的腰部而使其上身挺直，这个研究的目的，主要是以普朗的物件分析程序，分析一件1880s年代的羽骨马甲，这个程序包含叙述，演绎，推断，和诠释。

By means of the psychoanalytic interpretation, the mechanism of energy, the dynamic process and the structure of ideology can be revealed. In particular, this kind of analytic framework puts forward the dimension of desire and therefore demonstrates the inconscient activities in ideology.

藉由精神分析理论的诠释，不但可以彰显出意识形态本身的功能结构、动力过程与能量机制，尤其特别的是，这个架构纳入了欲望的维度，使意识形态中各种形式的无意识活动亦得以被揭露。

Whether America is in the process of shifting values—from traditional, religious-based, patriarchic to a secular, humanistic, and more relativistic interpretation of moral principles remains to be seen.

人们仍然不知道，美国是否正在经历一场从传统的、以宗教为基础的、爱国的价值观到世俗的、人性的价值理念以及对道德原则更为相对的阐明的转移。

This paper di scusses tentatively the indispensable qualities for a simultaneous interpreter, beginning with a brief introduction of training process of simul-taneous interp retation,followed by an elaborate analysis of the interpreter s competence in simultaneous interpretation .

本文从同传培训过程，同传译员应具备的各种能力方面，以及同传过程中出现的问题方面，粗浅地探讨了同声传译译员应具备的素质。

The result of this study divided into there parts. Before the scripts of sociodramatic play created by young children themselves, they selected and adopted fairy tales to be their scripts of sociodramatic play. In this process, the most important of young children's negotiation behavior was the "roles", which was one of the essential factors of sociodramatic play. Young children took several methods to negotiate the problems of sociodramatic play, such as metacommunication, interpretation and explanation.

在研究结果方面分为三部分讨论，首先讨论的是幼儿在尚未开始以自创故事为架构所进行之社会戏剧游戏，幼儿是以其所知的童话故事为主干进行社会戏剧游戏，幼儿在此历程中协商的重点，是社会戏剧游戏中三大要素里的「角色」这个要素，以后设沟通、说明与解释等方式为主要协商社会戏剧游戏问题的策略。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。