查询词典 interpret

For low permeability oilfields, radial flow straight-line portion should not appear in producer measuring data during shut-in build up tests. A practical method to interpret formation parameters based on well testing data at early fillup period has been established With the application of this kind of method, ideal interpretation results can be obtained when the measure pressure data lie above and under semilog straight-line portion, and the formation parameters can be interpreted more reliably.

对于低渗透油田，在通常的关井压力恢复测试中，油井测压资料不能出现径向流直线段，针对这种情况建立了一种用早期续流段试井资料解释地层参数的实用方法，通过计算续流量利用褶积分析方法解释早期试井资料，可对实测压力数据点落在半对数直线段上方和下方的两种情况都收到较理想的解释效果，能解释出比较可靠的地层参数。

Should we think physically and then add the mathematics apt to formalise our physical intuition, or should we think mathematically and then interpret physically the obtained results?

我们应该认为身体上然后增加数学给formalise容易我们物质直觉，还是我们应该数学上认为然后身体上解释被获得的结果？

They would interpret the Fuhrer's declaration as an intention to break up France's colonial empire and appeal to their fellow countrymen that they should rather make common cause with the English to try to save what still could be saved.

他们会把元首的声明解读为企图肢解法国的殖民帝国，并且会呼吁其同胞与英国联合起来以便尽量保住他们还能保住的东西。

Scientists debate whether that information is really worth anything at the moment — in many cases, there isn't enough scientific knowledge to interpret what it really means to have this gene variant or that one — but companies like 23 and Me at least make it possible for you to take a gander at your genetic data .

虽然现在的科学知识还不足以解释基因变异的真正意义，但至少能让普通人看一下自己的遗传信息。

The courts of the Hong Kong Special Administrative Region may also interpret other provisions of this Law in adjudicating cases.

香港特别行政区法院在审理案件时对本法的其他条款也可解释。

The courts of the Macao Special Administrative Region may also interpret other provisions of this Law in adjudicating cases.

全国人民代表大会常务委员会授权澳门特别行政区法院在审理案件时对本法关于澳门特别行政区自治范围内的条款自行解释。

However, if the courts of the Region, in adjudicating cases, need to interpret the provisions of this Law concerning affairs which are the responsibility of the Central People's

但如香港特别行政区法院在审理案件时需要对本法关于中央人民政府管理的事务或中央和香港特别行政区关系的条款进行解释，而该条款的解释又影响到案件的判决，在对该案件作出不可上诉的终局判决前，应由香港特别

It will be of great importance if we can help them to improve their adverting literacy and the ability to well interpret advertising message.

所以，本文将研究范围锁定在3-12岁人群，探讨该群体广告素养培养的策略。

By writing about himself, Strindberg surveys himself, aggrandizes himself, and finally through creating the roles acts out the different dimensions of himself. This enables him to interpret his own sufferings and thus gains consolation.

史特林堡以自我为题材进行创作时，他自我检视、自我神化、并扮演自我，由此找到自身苦难的解释，来自我安慰。

The controlling effect of tectonics to evolution of microcracks is analyzed by using the damage mechanics theory. These characteristics can be analogized to kilometer meters as the first effect of earthquake precursors. These studies may be helpful to interpret the foreshock or general foreshock in the moderate or short stage before strong earthquakes.

根据微破裂集结临界条件的相似原理，认为这些特征可以类推到公里尺度，它们有助于解释地震中短期阶段的前震或广义前震分布，作为地震前兆的一次效应。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。