查询词典 interplay

The stone comes in wide variety of colors with interplay of colored streaks or specks running through it.

石头进来各种各样的颜色与相互作用的彩色条纹或斑点通过它运行。

This dissertation provides that the financial behavior mechanism is a special economic running mechanism in terms of a complete organism with triadic reciprocal causation and interplay among financial behavior selection, subject and environment, which has the control and readjustment function to the financial activity and even the total social economic activity. Chapter One: Introduction. This chapter provides the research objects, research methods and the structure of this dissertation.

因而，深入剖析财务行为的本质，全面揭示财务行为主体、理财环境与财务行为选择的内在联系，对理性选择研究范式进行彻底革命，就成为当前财务行为理论以至整个财务理论研究所必须解决的根本问题之一。

This thesis mainly study the action on the plants resulting from the interplay of the society, economic, and environment of Urumqi city, analyses the affronts problems of Urumqi city; try to depict the status of the urban flora ecological system's balance, from the qualitative and quantitative.

通过对乌鲁木齐市绿化问题的分析，试图从定性、定量两个方面粗略的描述乌鲁木齐市城市绿地生态系统的平衡状态，并就如何实现生态平衡提出相应的建议、措施。

Throughout history, financial markets have served the useful -- and at times, painful -- purpose of arbitrating the interplay between economic and non-economic factors.

历史上，金融市场一直服务于一种有益的、有时是痛苦的目标：在经济与非经济因素之间的互动中套利。

The interplay between the two characters is mind boggling.

之间的相互作用牢记两个字符是令人难以置信。

What was interesting was how quickly the pupils cottoned on to how the interplay of rights and responsibilities could affect their lives, and so became active and engaged participants in the classroom debates.

有意思的是，通过讲述可能发生在身边与自己息息相关的例子，学生们很快地理解了权利 7 与责任间的相互作用是怎样影响他们的生活，然后更积极主动地参加课堂讨论。

What was interesting was how quickly the pupils cottoned on to how the interplay of rights and responsibilities could affect their lives, and so became active and engaged participants in the classroom debates.

有意思的是，通过讲述可能发生在身边与自己息息相关的例子，学生们很快地理解了权利与责任间的相互作用是怎样影响他们的生活，然后更积极主动地参加课堂讨论。

What was interesting was how quickly, by using relevant and local examples where possible, the pupils cottoned on to how the interplay of rights and responsibilities could affect their lives, and so became active and engaged participants in the classroom debates. The Guardian Sep.

在我所见到的同年龄段的孩子们中，在我和他们的老师只给了一点儿提示的情况下，见证他们如何快速地领会人权的整体观念，如何认识到人权与他们的生活密切相关，这一点是非常让人兴奋的。

Each point of time can be used as a lens from which one can view the entire interplay of history. It is this phenomenon that imbues power to every brushstroke.

单帧的历史画面是历史的每一个时刻的高度凝练，是所有历史脉络的集体跳动，其间的力量将每一个笔触传达到画面上。

"You wait till I'm done," Norton shouted. You can know only that much of the play and interplay of force and matter as impinges in one way or another on our senses.

&你等我说完，&诺尔屯叫道，对于力与物质的作用和两者的相互作用你所能知道的就那么一点点，因为它们以某种形式触动了你们的感官。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。