查询词典 interplay

It aims at analyzing the aftereffect of the past trauma and the interplay of trauma and love.

第二章探讨《2046》中，创伤事件发生后的影响以及其反覆的展演；端看剧中主角如何处於创伤的余波中，以及爱与创伤是如何相互产生影响。

"Chance " computer is used new-style exceed light Microsoft operating system , let you be carried at an easy rate go up in the neck, no matter where be, you should handle the software of interplay only through feeling type interface, you can pass its screen to recall happy hour, or be be accepted at any time with it or send email.

"契机"电脑采用新型超稍微软操作系统，让你不费力的携带在脖子上，无论在哪里，你只要通过触摸式界面来操作互相作用的软件，你就可以通过它的屏幕往返味美好时刻，或是用它随时接受或发送电子邮件。

This interplay is central to mitochondrial biogenesis.

这个相互作用对于线粒体的生物发生是重要的。

Ed Arnett, a conservation scientist with Bat Conservation International, based in Austin, Texas, agrees with Brack that the study is significant but feels that in order to save bats' lives, more focus needs to be placed on understanding the interplay between wind farms and migration paths.

德克萨斯州奥斯汀市蝙蝠保护国际组织的生态保护科学家艾德·阿内特同意布拉克的观点——这项研究很重要。但是，他觉得为了挽救蝙蝠的生命，需要投入更多的注意力，以搞清风电场和和蝙蝠迁徙路线之间的相互影响。

The law bring into effect is an organism concerned with the interplay among society, economic and culture.

实际运作中的法律制度是一个社会、经济和文化互相作用的有机体。

Reyes will end the campaign with a championship medal but knows he is not yet integrated with the interplay practised so fluently by Henry, Pires, Vieira et al .

雷耶斯刚加入球队就获得一枚金牌，他融入球队并不是很顺利，反之，当年维埃拉、亨利、皮雷斯都是很顺利的融入球队的。

Crow and Carrion exhibits the interplay between victim and aggressor that Woodrow frequently establishes in his works.

乌鸦与腐肉》展示了伍德罗经常在其作品中建立的受害者与侵犯者之间的相互关系。

Understanding the interplay between them, Caruso says, will help you map your course and achieve your "life's mission."

Caruso说，理解两者之间的互动将帮助人们规划路线，实现你自己的"人生使命"

Cell development is a complex process involving intricate interplay of cell proliferation, migration, growth, differentiation and death.

细胞的分化、发育、生长是一个复杂的过程，受到多种因素的调控。

Chlorofluorocarbon chemical tracing is a useful tool to study the structure and their interplay of seawater masses. CFC was conventional survey items in the World Ocean Circulation Experiment.

氟氯烃（Chlorofluorocarbon， CFC）化学示踪是海洋水团结构及其相互作用研究的有效工具，在世界大洋环流实验海洋计划中被列为常规测定项目。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。