查询词典 interpersonal

Young people should be encouraged to communicate with their peers and develop their interpersonal skills.

应该鼓励年轻人和他们的同龄人交往，发展他们的交际能力。

Interpersonal social group is a result of contacts constitute the interdependence and interrelatedness of social relations, belong to the scope of sociology.

求翻译这么两段话！！拜托了人际关系是指社会人群中因交往而构成的相互依存和相互联系的社会关系，属于社会学的范畴。

A variety of strategies devised by these people to retain their dignity are articulated, involving social comparison and social memory at the intergroup level, intragroup comparison and personal memory at the intragroup level, as well as information control, distancing, accounts and occupational rhetorics at the interpersonal level.

在此基础上，文章从3个层面揭示了工人们为维护自尊所使用的各种策略，包括群际层面上的社会比较和社会记忆，群体内层面的群内比较和个体记忆，以及人际层面上的信息控制、疏离、述说和职业修辞。

The interpersonal change that happened through the Cross happened because of the intrapersonal change.

与人相处的变化是通过十字架带给我们内心的改变而发生的。

In this class, the "body and movement intelligence","interpersonal intelligence"and""intrapersonal intelligence have been efficiently developed.

在这堂课中，学生的"身体与运动智能"、"人际关系智能"和"内省智能"等都得到了有效的开发，收到了良好的教学效果。

Aspects of intrapersonal, interpersonal, non-verbal and inter-cultural communication, which impact small group communication, are also discussed.

此外如人格特质、人际关系、非语言性沟通及跨文化之沟通等各种会影响沟通之因素，也一并在此课程中讨论。

Such intrapersonal and interpersonal forces also accounted for a larger proportion of the total explained variance.

如果个别衡单一特徵的统计检定结果是否显著，大多可以清楚区辨麼样的个人背景有助於独处式或社会式的休闲与。

The research adopts communication types intrapersonal communication, interpersonal communication, group communication, mass communication, and cultural communication etc.

讨论采用了自我传播、人际传播、群体传播、大众传播、文化传播等传播类型进一步深化对事件的分析。

As an organizer of intrapersonal factors and interpersonal relationships, moral attitude is relatively rarely tapped .

道德情意〈道德价值〉乃人格内部因素与人际间关系的统整者，但却甚少受到青睐。

In chapter 4, we extend form sole individual to group and comprehensive equilibrium. We can observe the result of information controlling from group's standpoint and we can also analyze the correlation between different agent's information strategy in a complex game model where exist both intrapersonal and interpersonal games.

第四章基于第三章个体分析的结论，将研究角度扩展到多个主体，首先从群体层面观察主体信息控制行为的后果，然后通过一个内、外博弈并存的理论模型讨论了均衡状态下不同主体的信息控制策略以及彼此的相关性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。