查询词典 interpenetrating samples

Mixed liquor samples from the MBR and the AS were centrifuged at 5 000 ×g for 1 hour.

从MBR和AS中取的混合液样用5000xg的离心分离机分离1小时。

Briefly, tissue samples were homogenized in 5% 5-sulfosalicylic acid and centrifuged at 18 000 3 g for 5 min.

简而言之，组织样品在5%的5-磺基水杨酸中成均匀分布微粒并以180003g离心5分钟。

Centrifuging method was used to determine soil water characteristic curves of four undisturbed soils different in bulk density, and through the experiment, surfaces depicting quantitative relationship between mass water content, pressure head and bulk density in the four soil samples were obtained.

用离心机法测定了四种原状土壤不同容重下的土壤水分特征曲线实测点，从实验上获得了四种原状土壤的质量含水量、吸力和容重三者间定量关系曲面。

In this study, two models to fit soil three-variable characteristic surfaces of different soils were proposed based on the Brooks-Corey soil water retention curve model. Advantages, disadvantages and application conditions of the two were illuminated. In addition, soil three-variable surfaces measured for packed soil samples through centrifuging and controlling bulk density using paraffin material were used to verify the proposed models.

本文在Brooks-Corey土壤水分特征曲线模型的基础上，提出了两种描述土壤质量含水量、吸力和容重三变量关系的曲面模型，分析了模型的优缺点和适用条件，并采用离心机石蜡控容重法实测了四种质地填装土壤的三变量特征曲面。

Objective: To compare HBsAb measurements of 1 472 children serum samples between chemiluminescent microparticle immunoassay and ELISA, and to analyze if the positve rate of HBsAb is related with gender or age.

目的：比较化学发光微粒子免疫分析法与酶联免疫法检测1 472例广州地区儿童HBsAb结果的差异，并探讨HBsAb的阳性率与儿童年龄、性别的相关性。

Methods 1800 cases were detected by TCT and TBS. The samples of atypical squamoha cell and more abnormal cell were positive, then compared the positive results with colposcopical biopsy examination.

采用液基薄层细胞检测系统检测宫颈细胞并进行TBS细胞学分类诊断，将诊断意义不明确的不典型鳞状细胞以上病变均列为阳性病例，且在阴道镜下行活检，将细胞学检测结果与活检结果作对比分析。

Three types of collocational errors are found from the writing samples: structural errors, semantic errors and wrong uses of'of'. The last error may result from over use of'of'or missing of'of'in the nominal phrases.

通过对错误案例的分析发现，学生们在次专业英语词汇的搭配中会产生三种类型的错误：短语结构错误；语义搭配不当错误；'of'的过分使用和使用不足错误。

Independent-samples t-test is used to compare means of the experimental and control groups.The statistical results reveal that collocational competence with the sub-technical terms of the experimental group is significantly higher than that of the control group. However, the CBSTT model's effect on the simple nominal phrase collocational competence is more significant than the effect on the complex nominal phrase collocational competence. From the perspective of production competence, the overall results of the experimental groups are significantly higher than the overall results of the control group. The complex nominal phrase production competence is not significantly developed at the beginning of the experiment. With the progress of the experiment, the differences from the two groups become salient.

在短语搭配能力方面，实验组学生的总成绩明显高于对照组学生，其中实验组简单短语的搭配组合能力与对照组学生存在显著差异，但复杂短语的组合能力上两组差异不大；在产出能力方面，实验组学生的总成绩也明显高于对照组学生，实验组简单短语的产出能力与对照组学生存在显著差异，复杂短语的产出能力开始没有显著差异，随着实验的进行差异越来越显著；在通过词汇重复手段以构成语篇衔接方面，实验组学生的成绩和对照组的学生无显著差异。

"We believe that this technology has many applications, for instance in labelling patient samples at point-of-care and in high throughput diagnostic laboratories, and we are now seeking routes by which the technology can be commercialised."

&我们相信这种技术有许多应用，例如在标签上的患者样本点照顾和高通量诊断实验室，我们正要求该技术可以商业化的路线。&【已有0 位网友发表了看法，点击查看

Main meteorological factors for disaster caused by landfalling tropical cyclones in China are analyzed based on samples formed during 1980-2004. It is shown that the degree of disaster has strong relation with precipitation, gale, and landfalling intensity and position point of typhoon, et al.

利用1980-2004年的台风基本资料，对我国台风（包括热带气旋、热带风暴、强热带风暴、台风、强台风和超强台风）灾害的成因进行了初步分析，结果表明：台风引起的大风和降水以及登陆台风的强度和登陆点位置等都是我国台风致灾的重要因素。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。